Paroles et traduction Fat - Dog
I
was
a
dog,
that's
how
I
was
seen
Я
был
собакой,
вот
как
на
меня
смотрели.
And
I
was
treated
accordingly
И
ко
мне
относились
соответственно.
While
even
a
В
то
время
как
даже
Dog
is
higher
than
you
Собака
выше
тебя.
In
the
food
chain,
or
family
tree
В
пищевой
цепи
или
генеалогическом
древе.
So
here
I
come
И
вот
я
здесь.
I'm
like
a
spring
that's
sprung
Я
как
пружина,
которая
распустилась.
Boom
to
the
head
and
the
dog-man
Бум
в
голову
и
человеку-собаке.
I'm
gonna
take
you
down
hard
for
messin
with
my
future
plans
Я
жестоко
расплачусь
с
тобой
за
то
что
ты
нарушил
мои
планы
на
будущее
You
keep
your
mouth
in
overdrive
Ты
держишь
язык
за
зубами.
But
you
see
what
we
are
talking
you
are
talking
in
jive
Но
ты
видишь
о
чем
мы
говорим
Ты
говоришь
в
джайве
Boom
to
the
head
and
the
dog-man
Бум
в
голову
и
человеку-собаке.
I'm
gonna
take
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I
said
I'll
bring
you
down
Я
сказал,
что
спущу
тебя
вниз.
This
is
my
time
I
don't
waste
any
Это
мое
время
я
не
трачу
его
впустую
I
wouldn't
waste
any
time
of
yours
Я
бы
не
стал
тратить
твое
время
впустую.
Of
mine
that
you
took
Моей,
которую
ты
забрал.
It's
gone
it
can't
be
used
anymore
Он
исчез,
его
больше
нельзя
использовать.
So
here
I
come
И
вот
я
здесь.
I'm
like
a
spring
that's
sprung
Я
как
пружина,
которая
распустилась.
Boom
to
the
head
and
the
dog-man
Бум
в
голову
и
человеку-собаке.
I'm
gonna
take
you
down
hard
for
messin
with
my
future
plans
Я
жестоко
расплачусь
с
тобой
за
то
что
ты
нарушил
мои
планы
на
будущее
You
keep
your
mouth
in
overdrive
Ты
держишь
язык
за
зубами.
But
you
see
what
we
are
talking
you
are
talking
in
jive
Но
ты
видишь
о
чем
мы
говорим
Ты
говоришь
в
джайве
Boom
to
the
head
and
the
dog-man
Бум
в
голову
и
человеку-собаке.
I'm
gonna
take
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I
said
I'll
bring
you
down
Я
сказал,
что
спущу
тебя
вниз.
Cut
time,
gonna
bring
you
to
your
feet
Сократи
время,
я
поставлю
тебя
на
ноги.
We
rejected
the
collective
of
the
sound
that's
obsolete
Мы
отвергли
коллективный
звук,
который
устарел.
More
enduring
of
the
days
of
anasthetics
Более
стойкие
дни
анастетики
Only
those
writing
goods
but
Только
те
писательские
товары
но
It
got
too
pathetic
Стало
слишком
жалко.
So
here
I
come
И
вот
я
здесь.
I'm
like
a
spring
that's
sprung
Я
как
пружина,
которая
распустилась.
Boom
to
the
head
and
the
dog-man
Бум
в
голову
и
человеку-собаке.
I'm
gonna
take
you
down
hard
for
messin
with
my
future
plans
Я
жестоко
расплачусь
с
тобой
за
то
что
ты
нарушил
мои
планы
на
будущее
You
keep
your
mouth
in
overdrive
Ты
держишь
язык
за
зубами.
But
you
see
what
we
are
talking
you
are
talking
in
jive
Но
ты
видишь
о
чем
мы
говорим
Ты
говоришь
в
джайве
Boom
to
the
head
and
the
dog-man
Бум
в
голову
и
человеку-собаке.
I'm
gonna
take
you
down
Я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
I
said
I'll
bring
you
down
Я
сказал,
что
спущу
тебя
вниз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A Rowntree, P Andrews
Album
Fat
date de sortie
15-07-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.