Paroles et traduction Fat Freddy's Drop - Mother Mother

Mother Mother

My queen, my rock, my fire
You have more than man requires
For so long you watched them conspire
Who will sow the seeds of change

Who will let them know
In the years to come
Say it won't be long
When it's said and done
She will still be standing
Same as it ever was
Same as it ever was
Say it won't be long

Raise up from the quiet earth
Dig out of the mount tonight
Back from the sleep so deep
Back to the verse of fire
Look to the east and west
To the north and south and beyond
To the stars that shine above me
Down to the rock below
Down to the ground we go Down to the ground
Down to the ground we go Down to the ground

Like a mother mother Everywhere I go
Everywhere I go
Like a mother mother
When our time is over
She'll be there to take us on
Like a mother mother
When it's all been said and done
She can spend some time alone
Like a mother mother
She'll be there
My queen, my rock, my fire Like a mother mother

Мать-Земля

Моя королева, моя скала, мой огонь,
В тебе больше, чем нужно мужчине.
Так долго ты наблюдала их заговор,
Кто посеет семена перемен?

Кто даст им знать,
В грядущие годы,
Скажи, что это не продлится долго,
Когда всё сказано и сделано,
Она всё ещё будет стоять,
Всё так же, как и было,
Всё так же, как и было,
Скажи, что это не продлится долго.

Поднимись из тихой земли,
Выберись из горы этой ночью,
Вернись из глубокого сна,
Вернись к стиху огня,
Посмотри на восток и запад,
На север и юг и за их пределы,
На звезды, что сияют надо мной,
Вниз, к скале внизу,
Вниз, к земле мы идем, вниз, к земле,
Вниз, к земле мы идем, вниз, к земле.

Как мать-земля, куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел,
Как мать-земля.
Когда наше время истечет,
Она будет там, чтобы принять нас,
Как мать-земля.
Когда все будет сказано и сделано,
Она сможет провести время в одиночестве,
Как мать-земля.
Она будет там.
Моя королева, моя скала, мой огонь, как мать-земля.