Paroles et traduction Fat Joe feat. Prospect & Remy Martin - He's Not Real

He's Not Real

Uh! Bringin It Back To The BX!
Wit my nigga Fat Joe, long side my nigga Prospect
Holdin the BX down
Bronx Burrough... Terror Sqaud
[Verse 1-Fat Joe]
Yo, everybody talkin gats, really don't pack em
98% of these rapper's is all actor's
Stay frontin, like you wild and'll spray somethin
Come to find out, you ain't never slanged nothin
Think it's the game, gon lose the sport
I seen dude's get bruised through fort
Then choose the court, a new's report
They just pursed the court
If you even think of bustin, they ass'll sooth your thoughts
A damn shame, I'm from the streets where it's fair game
Nigga's will ift you off your feet wit the Can-yan
Three in the chest and one in the part
For disrespect you, get left right in front of ya moms
Joe is the Don, you clean, then show me your arm's
For these track's, I'ma fiend like a soldier in 'Nam
Only the Bronx will blow your ass outta ya Lugz
Fuck love, here we believe in nothin but slugs
[Chrous-Prospect&Fat Joe]
[Prospect]
Always you see him in the club frontin wit the ice grill...
[Fat Joe]
Be like, he's alright, but he's not real
[Prospect]
Actin like he got a money, cause he never hold steel...
[Fat Joe]
Be like, he's alright, but he's not real
[Prospect]
Always see him wit bodyguards around like he kill
[Fat Joe]
Be like, he's alright, but he's not real
[Prospect]
So if the feds after indictment's, we know he gon squeal...
[Fat Joe]
Be like, he's alright, but he's not real
[Verse 2-Prospect]
Yo, I squeeze of gats and spit facts when I breath on tracks
Got that hot shit, that make you ease on back
I'll make you leave the game like Ma$e, and get ya name erased
Walk threw from place to place, and change the chase
I'm givin him terror, for the new millenium era
Automatic Semi's wit the fully clip and the leather
Poppin champagne like we celebrating whatever
Switch to the chin, shoot top, hair and a feather
Versatile, walking threw the aisle, hurtin the crowd
Even got the god in the cloud, observing this style
He love the way I do this, leavin nigga's clueless
It's Prospect, it's off wit ya head, you should've knew this
My twin?, cock and squeeze, we stoppin G's
You better follow up, these nigga's can't rock wit these
Straight up, I speak life threw the mic though
Sprayin the town, and layin it down like whoa!
[Chrous-Prospect, Fat Joe&Remi Martin]
[Prospect]
Always see him in the club, frontin wit the ice grill...
[Fat Joe]
Be like, he's alright, but he's not real
[Prospect]
Actin like he got a honey, cause he never hold steel...
[Fat Joe]
Be like, he's alright, but he's not real
[Prospect]
Always see him wit bodyguards around like he kill
[Fat Joe]
He's alright, but he's not real
[Prospect]
So if the feds after indictment, you know he gon sqeaul...
[Remi Martin]
Be like, she's alright, but she's not real
[Verse 3-Fat Joe]
Yo, ayo I'm lookin for the perfect mami to ride wit me
Only wear she like to rock is 560
Swear to her mom's if it's on, she'll die wit me
Puff blunts, like to get high just like Whitney
Thug type, "Set It Off", like Jada
And this chick go both ways, don't hate her
Back in the block, they use to try to play her
Till the Don out her to the qualities much greater
Net Worth, put the tool in the skirt
Which you fools know about gettin head in reverse
About, clockin grips, and coppin whips
You muthafucker's stay frontin, stop poppin shit
Let's not forget, who be gettin robbed wit the choker
Man, I'm still rockin my same chains from "Flow Joe"
And you know Joe stay wit tha mack
You hatin the fact, you can't do nathan to crack
YA HEARD!
[Chorus Till Fade]
*Intro to Prodigy's "Keep It Thoro"*
"Oh y'all nigga's killa's now?"

Он не настоящий

Эй! Возвращаемся в Бронкс!
С моим ниггером Fat Joe, вместе с моим ниггером Prospect
Держим Бронкс под контролем
Район Бронкс... Terror Squad
[Куплет 1-Fat Joe]
Йоу, все треплются о пушках, но на самом деле их нет
98% этих рэперов просто актеры
Выпендриваются, будто дикие и готовы палить во все стороны
А потом выясняется, что ты никогда ничего не толкал
Думаешь, это игра, проиграешь в спорте
Я видел, как чуваков избивали до полусмерти
Потом выбирают суд, новостной репортаж
Они просто обратились в суд
Если ты даже подумаешь о стрельбе, они быстро охладят твой пыл
Чертовски жаль, я с улиц, где все по-честному
Ниггеры сбросят тебя с ног с помощью «Кана»
Три в грудь и один в голову
За неуважение тебя оставят прямо перед твоей мамой
Джо - Дон, если ты чист, то покажи мне свои руки
Ради этих треков, я буду рвать как солдат во Вьетнаме
Только Бронкс выбьет из тебя всю дурь
К черту любовь, здесь мы верим только в пули
[Припев-Prospect&Fat Joe]
[Prospect]
Всегда видишь его в клубе, выпендривается с ледяной грилзой...
[Fat Joe]
Типа, он нормальный, но он не настоящий
[Prospect]
Ведет себя так, будто у него есть деньги, потому что он никогда не держал сталь...
[Fat Joe]
Типа, он нормальный, но он не настоящий
[Prospect]
Всегда видишь его с телохранителями, будто он киллер...
[Fat Joe]
Типа, он нормальный, но он не настоящий
[Prospect]
Так что, если федералы предъявят обвинение, мы знаем, что он расколется...
[Fat Joe]
Типа, он нормальный, но он не настоящий
[Куплет 2-Prospect]
Йоу, я жму на курок и говорю факты, когда дышу на треках
У меня есть тот самый горячий материал, который заставит тебя отступить
Я заставлю тебя уйти из игры, как Ma$e, и стереть твое имя
Хожу с места на место и меняю погоню
Я несу им террор, для новой эры тысячелетия
Автоматические полуавтоматы с полным магазином и кобурой
Открываем шампанское, будто празднуем что угодно
Переключаюсь на подбородок, стреляю в макушку, волосы и перья
Универсальный, иду по проходу, раню толпу
Даже бог в облаках наблюдает за этим стилем
Ему нравится, как я это делаю, оставляя ниггеров в недоумении
Это Prospect, тебе снесут голову, ты должен был это знать
Мой близнец? Взводи и стреляй, мы останавливаем гангстеров
Тебе лучше подтянуться, эти ниггеры не могут сравниться с нами
Честно говоря, я говорю правду через микрофон
Распыляю по городу и выкладываюсь по полной, вот так!
[Припев-Prospect, Fat Joe&Remi Martin]
[Prospect]
Всегда видишь его в клубе, выпендривается с ледяной грилзой...
[Fat Joe]
Типа, он нормальный, но он не настоящий
[Prospect]
Ведет себя так, будто у него есть деньги, потому что он никогда не держал сталь...
[Fat Joe]
Типа, он нормальный, но он не настоящий
[Prospect]
Всегда видишь его с телохранителями, будто он киллер...
[Fat Joe]
Он нормальный, но он не настоящий
[Prospect]
Так что, если федералы предъявят обвинение, ты знаешь, что он расколется...
[Remi Martin]
Типа, она нормальная, но она не настоящая
[Куплет 3-Fat Joe]
Йоу, эй, я ищу идеальную малышку, чтобы кататься со мной
Единственное, что она любит носить — это 560-е Мерседесы
Клянется своей мамой, что если что, она умрет вместе со мной
Курит бланты, любит кайфовать, как Уитни
Бандитского типа, "Начни сначала", как Джада
И эта цыпочка бисексуалка, не ненавидь ее за это
Раньше в районе пытались ее использовать
Пока Дон не открыл ей гораздо лучшие качества
Чистая стоимость, засунул инструмент в юбку
Которые вы, дураки, знаете о минете наоборот
О том, как хватать стволы и покупать тачки
Вы, ублюдки, продолжаете выпендриваться, прекратите нести чушь
Давайте не будем забывать, кого грабят с цепью на шее
Чувак, я до сих пор ношу те же цепи со времен "Flow Joe"
И ты знаешь, что Джо всегда с сутенерами
Ты ненавидишь тот факт, что ты ничего не можешь сделать, чтобы взломать
ТЫ ПОНЯЛ!
[Припев до конца]
*Вступление к "Keep It Thoro" Prodigy*
"О, вы теперь, ниггеры, убийцы?"