Paroles et traduction Fatah feat. Lijpe - Links of Rechts (feat. Lijpe)
Ik
vraag
mezelf
af
was
dit
het
waard
Интересно,
стоило
ли
это
того
En
ik
heb
problemen
waarbij
ik
het
niet
kan
laten
И
у
меня
есть
проблемы,
перед
которыми
я
не
могу
устоять
Ik
heb
me
eer
en
die
moet
je
echt
niet
schaden
У
меня
есть
моя
честь,
и
вы
действительно
не
должны
ее
задевать
Want
ik
breng
schade
voor
jou
en
je
naasten
Ибо
я
приношу
вред
тебе
и
твоим
соседям
Laatste
dagen
knaagt
het
aan
me
ik
moet
vaart
gaan
maken
Последние
дни
это
гложет
меня,
я
должен
прибавить
скорость.
Je
wilt
mee
in
zee
maar
denkt
niet
aan
gevaren
Вы
хотите
выйти
в
море,
но
не
думаете
об
опасностях
Zoek
een
baan
of
stage,
of
kom
me
aanbetalen
Найди
работу
или
стажировку,
или
приходи
платить
мне
Ik
flip
'n
invest
5x
dubbel
je
mag
vragen
aan
ze
Я
переворачиваю
и
инвестирую
в
5 раз
больше,
чем
вы
можете
спросить
у
них
Ik
werd
geflashed
ik
ging
me
wapen
jij
je
vader
halen
Меня
осенило,
я
собирался
достать
оружие,
ты,
твой
отец
Ik
heb
geen
broers,
ik
heb
broeders
en
wat
straatsoldaten
У
меня
нет
братьев,
у
меня
есть
братья
и
несколько
уличных
солдат
Heb
je
raar
gedaan
kom
ik
je
halen
in
een
raar
gedaante
Ты
сделал
что-то
странное,
я
пришел
за
тобой
в
странном
обличье
Zwaar
bewapend,
echt
geen
indiaanverhalen
Хорошо
вооруженный,
на
самом
деле
никаких
индейских
историй
Loyaliteit
en
ik
gaan
als
2 druppels
water
samen
Верность
и
я
похожи
друг
на
друга
как
две
капли
воды
Maak
me
gezicht
niet
vies
en
zou
ook
niet
m'n
naam
gaan
schaden
Не
пачкай
мое
лицо
и
не
порочь
мое
имя
Ik
ben
gericht
op
iets
maar
dat
is
niets
om
aan
te
raden
Я
сосредоточен
на
чем-то,
но
рекомендовать
мне
нечего
Want
ik
push
strictly
keys
en
wacht
niet
op
een
maandsalaris
Потому
что
я
нажимаю
только
на
клавиши
и
не
жду
ежемесячной
зарплаты
Ik
heb
alles
al
gezien
Я
уже
все
видел
En
ik
weet
wie
met
me
is
als
ik
er
niet
ben
И
я
знаю,
кто
со
мной,
когда
меня
нет
рядом
Wie
me
bezoekt
als
ik
ziek
ben
Кто
навещает
меня,
когда
я
болею
Of
in
de
bajes
als
ik
even
niet
op
streets
ben
Или
в
тюрьме,
когда
я
не
на
улице
Jij
kan
niet
zeggen
dat
ik
vies
ben
Ты
не
можешь
сказать,
что
я
грязный
Of
in
de
war
ben,
terwijl
ik
alleen
peace
ken
Или
быть
сбитым
с
толку,
в
то
время
как
я
знаю
только
покой
Maar
kom
niet
strijden,
want
ik
zweer
je
gaat
verliezen
Но
не
сопротивляйся,
потому
что,
клянусь,
ты
проиграешь
Links
of
rechts
je
mag
kiezen
Влево
или
вправо
вы
можете
выбрать
Ik
pakte
doekoe
heel
de
week,
en
nu
op
zaterdagen
Я
принимала
доекоэ
всю
неделю,
а
теперь
еще
и
по
субботам
Maar
of
ik
de
schade
dek,
dat
kan
je
aan
me
vader
vragen
Но
если
я
покрою
ущерб,
вы
можете
спросить
моего
отца
Ik
heb
die
strijder
aan
me
zijde
met
een
rare
wapen
Рядом
со
мной
этот
Воин
со
странным
оружием
Geen
alcoholcontrole
maar
ik
laat
hem
blazen
Никакого
контроля
над
алкоголем,
но
я
позволяю
ему
дуть
Ik
weet
nog
steeds
van
waar
ik
kom
en
daarom
ga
ik
Maarssen
Я
все
еще
знаю,
откуда
я
родом,
и
именно
поэтому
я
еду
в
Маарссен
Door
de
weerstand
beetje
geel
maar
trek
nu
vaker
paarse
Из-за
стойкости
немного
пожелтел,
но
теперь
чаще
тяну
фиолетовый
Ik
ben
niet
dronken
lieve
schat
maar
zie
die
stapel
wazig
Я
не
пьян,
милая,
но
вижу
эту
кучу
расплывчато
Omdat
we
dubbel
dubbel
elke
dag
die
stapel
maken
Потому
что
мы
удваиваем
эту
сумму
каждый
день
Het
leven
die
ik
leid
is
jou
niet
aan
te
raden
Жизнь,
которую
я
веду,
вам
не
рекомендуется
Maar
ben
een
zakenman
je
kan
niet
op
m'n
zaken
haten
Но
я
бизнесмен.
ты
не
можешь
ненавидеть
мой
бизнес.
Of
ik
hier
spijt
van
heb,
kan
je
die
vragen
laten
Если
я
пожалею
об
этом,
не
могли
бы
вы
оставить
эти
вопросы
Bereid
me
voor
op
al
die
vragen,
vragen,
vragen
later
Подготовь
меня
ко
всем
этим
вопросам,
вопросам,
вопросам
позже
Dat
zijn
die
vragen
als
ik
lig
op
van
die
rare
plaatsen
Вот
вопросы,
которые
возникают,
когда
я
ложусь
спать
в
этих
странных
местах
Waar
jij
die
stenen
ziet
en
daar
ben
ik
niet
aan
te
raken
Где
ты
видишь
эти
камни,
а
я
не
могу
к
ним
прикоснуться
Niet
meer
door
jullie,
op
een
dag
dan
gaan
me
daden
praten
Больше
не
с
тобой,
однажды
я
расскажу
о
делах
Ik
zoek
me
huis
in
het
hiernamaals,
ken
de
makelaren
Я
ищу
дом
в
загробной
жизни,
знаю
агентов
по
недвижимости
Ik
heb
alles
al
gezien
Я
уже
все
видел
En
ik
weet
wie
met
me
is
als
ik
er
niet
ben
И
я
знаю,
кто
со
мной,
когда
меня
нет
рядом
Wie
me
bezoekt
als
ik
ziek
ben
Кто
навещает
меня,
когда
я
болею
Of
in
de
bajes
als
ik
even
niet
op
streets
ben
Или
в
тюрьме,
когда
я
не
на
улице
Jij
kan
niet
zeggen
dat
ik
vies
ben
Ты
не
можешь
сказать,
что
я
грязный
Of
in
de
war
ben,
terwijl
ik
alleen
peace
ken
Или
быть
сбитым
с
толку,
в
то
время
как
я
знаю
только
покой
Maar
kom
niet
strijden,
want
ik
zweer
je
gaat
verliezen
Но
не
сопротивляйся,
потому
что,
клянусь,
ты
проиграешь
Links
of
rechts
je
mag
kiezen
Влево
или
вправо
вы
можете
выбрать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denis Odobasic, Jan Abdulfatah, Abdel Achahbar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.