Paroles et traduction Fatboy Slim feat. Bootsy Collins - The Joker

The Joker

Some people call me the space cowboy
Some people call me the gangster of love, yeah
Some people walking round calling me Maurice
Cause I speak of the pompitous of love
People talk about me, baby (People talk about me, bad to)
They say I′m doin' you wrong, (doin′ you wrong, doin' you wrong)
Well, don't let that worry you baby (oh baby ...)
Cause I′m right here, right here, right here, right here at home
(Everybody Singing Along)
Cause I′m a picker
I'm a grinner
I′m a lover
And I'm a sinner
I play the music in the sun
I′m a joker
I'm a smoker
I′m a midnight talker
I give my lovin' on the run
You're the cutest thing
That I ever did see
I really love your peaches
I want to shake your tree
Lovey-dovey, dovey-lovey, dovey all the time
Ooo-eee baby, I′m gonna show you a good time babe
Cause I′m a picker
I'm a grinner
I′m a lover
And I'm a sinner
I play the music in the sun
I′m a joker
I'm a smoker
I′m a midnight toker
I sure don't want to hurt no one
Come on and follow me
You know I really want you for your company
Even though I'm attached to you physically
My computer mechanism wants you mentally
(Shoo be doo be doo shoo be)
You know I really want you for your company
(Shoo be doo be doo doo be)
My computer mechanism wants you mentally
People keep talking about me like a low down dog (like a low life dog)
They say i′m doin ya wrong, doin ya wrong (doin ya wrong)
Well don′t you know, don't you worry bout a thing pretty mama
Cause i′m right here, right here, right here singing along
Cause I'm a picker
I′m a grinner
I'm a lover
And I′m a sinner
I play the music in the sun
I'm a joker
I'm a smoker
An I′m a fa shizzile dizzile ma nizzle fizzle bizzle
I give my lovin′ on the run

Джокер

Некоторые зовут меня космическим ковбоем,
Некоторые зовут меня гангстером любви, да,
Некоторые зовут меня Морисом,
Потому что я говорю о пышности любви.
Люди говорят обо мне, детка (Люди говорят обо мне гадости)
Они говорят, что я поступаю с тобой неправильно (поступаю неправильно, поступаю неправильно)
Ну, не позволяй этому беспокоить тебя, детка (о, детка ...)
Потому что я прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь, дома.
(Все подпевают)
Потому что я собиратель,
Я хохотун,
Я любовник,
И я грешник.
Я играю музыку на солнце.
Я шутник,
Я курильщик,
Я полуночный болтун,
Я дарю свою любовь на бегу.
Ты самая милая,
Кого я когда-либо видел.
Мне очень нравятся твои персики,
Я хочу потрясти твоё деревце.
Голубка моя, моя голубка, голубка всё время,
Оу-ии, детка, я покажу тебе, как хорошо проводить время, детка.
Потому что я собиратель,
Я хохотун,
Я любовник,
И я грешник.
Я играю музыку на солнце.
Я шутник,
Я курильщик,
Я полуночный курильщик,
Я точно не хочу никого обидеть.
Пойдём за мной,
Знаешь, я действительно хочу тебя для своей компании.
Даже при том, что я привязан к тебе физически,
Мой компьютерный механизм хочет тебя мысленно.
(Шу-би-ду-би-ду шу-би)
Знаешь, я действительно хочу тебя для своей компании.
(Шу-би-ду-би-ду-ду-би)
Мой компьютерный механизм хочет тебя мысленно.
Люди продолжают говорить обо мне, как о последней собаке (как о ничтожестве)
Они говорят, что я поступаю с тобой неправильно, поступаю неправильно (поступаю неправильно)
Ну, разве ты не знаешь, не беспокойся ни о чём, красотка,
Потому что я прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь, подпеваю.
Потому что я собиратель,
Я хохотун,
Я любовник,
И я грешник.
Я играю музыку на солнце.
Я шутник,
Я курильщик,
И я фа шиззиле диззиле ма низзиле физзиле биззиле.
Я дарю свою любовь на бегу.