Paroles et traduction Fatboy - Way Down Low

Way Down Low

Wake up daddy your girl's on her way
With her latest tattoo she's got something to say
But the world won't listen
The world won't listen
And a rain's gonna fall so hard along this way

Stand back people the police are on their way
There are two young kids, one got speeded away
And the world won't listen
The world won't listen
And a rain's gonna fall so hard along this way

Where's the time where's the place
The two of us face to face
When life's become a simple race
Quit the play stop the show
Until that day I'll stay way down low

C'mon sister you're in charge of the wheel
Rave on brother don't stop to believe
And the world will listen
The world will listen
And a rain's gonna fall so hard along this way

Here's the time here's the place
The two of us face to face
When life's become a simple race
Quit the play stop the show
From this day I'll stay way down low

На самом дне

Проснись, отец, твоя девочка уже в пути,
С новой татуировкой, ей есть, что сказать.
Но мир не слушает,
Мир не слушает,
И дождь будет лить так сильно на этом пути.

Отойдите, люди, полиция уже едет,
Здесь двое молодых ребят, одного увезли.
И мир не слушает,
Мир не слушает,
И дождь будет лить так сильно на этом пути.

Где время, где место,
Мы вдвоем лицом к лицу,
Когда жизнь стала простой гонкой,
Брось игру, останови шоу,
До того дня я останусь на самом дне.

Давай, сестра, ты за рулем,
Отрывайся, брат, не переставай верить,
И мир услышит,
Мир услышит,
И дождь будет лить так сильно на этом пути.

Вот время, вот место,
Мы вдвоем лицом к лицу,
Когда жизнь стала простой гонкой,
Брось игру, останови шоу,
С этого дня я останусь на самом дне.