Paroles et traduction Fateh - Over Me

Over Me

I Heard Sean Quincy? Other Night
I Checked The Map By Right My Sight?
24 Miles I Was From You House
Part Of Me Wish You Would Come Out
And I Get To See You Again
Hug You And Just For A Second Pretend
That We Was Ok
Smile On Your Face
Whispering In Your Ear
Let's Get Out Of This Place
We Are Gonna Talk
Tell You The Truth
Straight To Your Face
Not To The Xxxx
Tell You I Am Sorry
I Am A Goof
If You May Want It
You're Losing The Troof

I Miss Kissing Your Face
I Miss Gripping Your Waist
Taking You Out On Date
Summertime Walks By The Lake
I Think About You Everyday
All The Things I Want To Say
Apologize For All My Wrongs
I Don't Know Why It Took So Long
For Me To Realize It
For Me To Realize It
For Me To Realize It
For Me To Realize It

Did You Ever Think
You Would Have This Effect On Me
It's Almost Been A Year
You Ain't Check On Me
Don't Tell Me That You Are Over Me
Over Me
Over Me
Over Me
Don't Tell Me That You Are Over Me
Over Me
Over Me
Over Me
Did You Ever Think
You Would Have This Effect On Me
It's Almost Been A Year
You Ain't Check On Me
Girl How You Think You Are
Was This Supposed To Be This Hard
I Never Be Like This
??? Full Of Scars
So Don't You Tell Me
That Is Too Late
So Don't You Tell Me
That Is Too Late

Remember The Last Time
That We Ever Met
Hotel Parking Lot
Where We Both Wept
You Cried So Much
That I Cried Too
A Part Of You Die
And I Die Too
It Was My Fault
Cuz I Couldn't Break It Off
I Couldn't Tell No
So I Wouldn't Hit Off
I Don't Know What I Was Thinking
You Know I Wasnt Thinking
Now Looking Back Get It Like
Damn She Was Right
I Was The Cause Of Every Damn Fight
You Just Wanted Me To Claim You
Made You Feel Like I Was Ashamed Of You
But I Wasn't
I Was Just Dumb
I Was Stupid
I Was A Scum
I Couldn't Comprehend What You Were Saying
I Wasn't Man Enough To Stop The Playing

The Other Day I Was In New York
And During My Set I Fell On The Stage
Twisted My Ankle And Fell On The Ground
And Instead Of Being Embarrassed About
50 Hundred People Seeing Me Fall
My First Thought As I Am Looking Up At The Ceiling Of Stage Was You
What If She Is Here And She Just Saw Me Fall
I Can't Believe I Just Fell

Did You Ever Think
You Would Have This Effect On Me
It's Almost Been A Year
You Ain't Check On Me
Don't Tell Me That You Are Over Me
Over Me
Over Me
Over Me

Надо мной

Я слышал, Шон Куинси? Той ночью...
Я проверил карту, верно, мои глаза?
24 мили меня отделяли от твоего дома.
Часть меня хотела, чтобы ты вышла.
И я смог бы увидеть тебя снова.
Обнять тебя и хоть на секунду представить,
Что у нас все хорошо.
Улыбка на твоем лице.
Шептать тебе на ухо:
«Давай уйдем отсюда.»
Мы бы поговорили.
Сказал бы тебе правду,
Прямо в лицо,
Не кому-то другому.
Сказал бы, что мне жаль.
Что я болван.
Если ты еще хочешь,
Ты теряешь правду.

Мне не хватает целовать твое лицо.
Мне не хватает обнимать тебя за талию.
Водить тебя на свидания.
Летних прогулок у озера.
Я думаю о тебе каждый день.
Обо всем, что хочу сказать.
Извиниться за все мои ошибки.
Не знаю, почему мне потребовалось так много времени,
Чтобы осознать это.
Чтобы осознать это.
Чтобы осознать это.
Чтобы осознать это.

Ты когда-нибудь думала,
Что окажешь на меня такое влияние?
Прошел почти год,
Ты не интересовалась мной.
Не говори мне, что ты забыла меня.
Забыла меня.
Забыла меня.
Забыла меня.
Не говори мне, что ты забыла меня.
Забыла меня.
Забыла меня.
Забыла меня.
Ты когда-нибудь думала,
Что окажешь на меня такое влияние?
Прошел почти год,
Ты не интересовалась мной.
Девушка, как ты могла подумать, что так будет?
Разве это должно было быть так сложно?
Я никогда таким не был.
??? Полный шрамов.
Так что не говори мне,
Что слишком поздно.
Так что не говори мне,
Что слишком поздно.

Помнишь последний раз,
Когда мы виделись?
Парковка у отеля,
Где мы оба плакали.
Ты плакала так сильно,
Что я тоже заплакал.
Часть тебя умерла,
И я тоже умер.
Это была моя вина,
Потому что я не мог порвать с тобой.
Я не мог сказать "нет",
Чтобы не обидеть.
Я не знаю, о чем я думал.
Ты знаешь, я не думал.
Теперь, оглядываясь назад, понимаю,
Черт, она была права.
Я был причиной каждой чертовой ссоры.
Ты просто хотела, чтобы я признал тебя,
Заставила тебя чувствовать, что я стыжусь тебя.
Но это не так.
Я был просто глуп.
Я был туп.
Я был подонком.
Я не мог понять, что ты говоришь.
Я не был достаточно мужчиной, чтобы прекратить эту игру.

На днях я был в Нью-Йорке,
И во время своего выступления упал на сцене.
Вывихнул лодыжку и упал на землю.
И вместо того, чтобы смущаться,
Что 500 человек видели, как я упал,
Моя первая мысль, когда я смотрел на потолок сцены, была о тебе.
Что, если ты здесь и только что видела, как я упал?
Не могу поверить, что я только что упал.

Ты когда-нибудь думала,
Что окажешь на меня такое влияние?
Прошел почти год,
Ты не интересовалась мной.
Не говори мне, что ты забыла меня.
Забыла меня.
Забыла меня.
Забыла меня.