Paroles et traduction Fatih Erkoç - Cefalar

Cefalar

Bildiğim çok doğru var.
ama hala yanlışlarım beni kahreder.
kapılırda düşerim ah delilenmiş kalbimin pusularına.
ahh, mahvoldum.

Güvenirdim duyguların dostluk konan dokunuşlarına.
inanırdım benim olan kalbin beni aldatmayacağına?
ama şimdi çekiyorum yanlışların cefalarını.

Beni çeken herşeye dayanılmaz bir istekle sarılıp durdum.
ve beni seven herkese delilenmiş kalbim ile inanıp durdum.
ahh, mahvoldum.

Güvenirdim duyguların dostluk kokan dokunuşlarına...
inanırdım benim olan kalbin beni aldatmayacağına?
ama şimdi çekiyorum yanlışların cefalarını.

Страдания

Я знаю много истин,
но мои ошибки всё ещё терзают меня.
Я попадаюсь в ловушки моего обезумевшего сердца и падаю.
Ах, я разрушен.

Я доверял чувствам, прикосновениям, пропитанным дружбой.
Я верил, что сердце, которое принадлежало мне, не предаст меня.
Но теперь я расплачиваюсь за свои ошибки.

Я цеплялся с непреодолимым желанием за всё, что меня влекло.
И всем, кто меня любил, я верил своим обезумевшим сердцем.
Ах, я разрушен.

Я доверял чувствам, прикосновениям, пропитанным дружбой...
Я верил, что сердце, которое принадлежало мне, не предаст меня.
Но теперь я расплачиваюсь за свои ошибки.