Fatih Erkoç - Kardelen - traduction des paroles en anglais
Fatih Erkoç Kardelen

Fatih Erkoç - Kardelen

Paroles et traduction Fatih Erkoç - Kardelen




Kardelen
Snowdrop
Ne güneş ne ateş
Neither sun nor fire
Gözlerin yüzüme değdi, eriyorum bu kez
Your eyes touched my face, I'm melting this time
O sıcak bakışlarına
To those warm glances
Çat kapı gelişine şarkılar tutar oldu yüreğim
My heart started to sing with your sudden arrival
Anlatılmaz, anlatılmaz
It can't be described, it can't be described
Dudakların bal kiraz, dokunamam
Your lips are like sweet cherries, I can't touch them
Olmaz, olmaz, dayanılmaz
It's not possible, it's not possible, unbearable
Bu yakın uzaklığa katlanamam
I can't stand this close distance
Ya gel ya da gel, deli baharım
Come here or come, my crazy spring
Kalmadı tuzum, tadım
I've lost my salt, my taste
Aşk yine, yine başa bela
Love again, trouble again
Son sürat iter beni tuzağına
It pushes me into your trap at full speed
Gül değil, kır çiçeği değil
It's not a rose, it's not a wildflower
Kardelen kara sevdan saçlarıma
Snowdrop, your dark love is in my hair
Ne güneş ne ateş
Neither sun nor fire
Gözlerin yüzüme değdi, eriyorum bu kez
Your eyes touched my face, I'm melting this time
O sıcak bakışlarına
To those warm glances
Çat kapı gelişine şarkılar tutar oldu yüreğim
My heart started to sing with your sudden arrival
Anlatılmaz, anlatılmaz
It can't be described, it can't be described
Dudakların bal kiraz, dokunamam
Your lips are like sweet cherries, I can't touch them
Olmaz, olmaz, dayanılmaz
It's not possible, it's not possible, unbearable
Bu yakın uzaklığa katlanamam
I can't stand this close distance
Ya gel ya da gel, deli baharım
Come here or come, my crazy spring
Kalmadı tuzum, tadım
I've lost my salt, my taste
Aşk yine, yine başa bela
Love again, trouble again
Son sürat iter beni tuzağına
It pushes me into your trap at full speed
Gül değil, kır çiçeği değil
It's not a rose, it's not a wildflower
Kardelen kara sevdan saçlarıma
Snowdrop, your dark love is in my hair
Aşk yine, yine başa bela
Love again, trouble again
Son sürat iter beni tuzağına
It pushes me into your trap at full speed
Gül değil, kır çiçeği değil
It's not a rose, it's not a wildflower
Kardelen kara sevdan saçlarıma
Snowdrop, your dark love is in my hair
Aşk yine, yine başa bela
Love again, trouble again
Son sürat iter beni tuzağına
It pushes me into your trap at full speed
Gül değil, kır çiçeği değil
It's not a rose, it's not a wildflower
Kardelen kara sevdan saçlarıma
Snowdrop, your dark love is in my hair




Writer(s): Bulent Ozdemir, Yildiz Tilbe
Fatih Erkoç - Kardelen
Album
Kardelen
date de sortie
01-04-1996

1 Hani Sevenler Nerde
2 Korkmazdım
3 Sensiz Olamam
4 Yaralı Ceylan
5 Ağlama
6 Deli Dolu
7 Kardelen
8 Sevdalar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.