Paroles et traduction Fatih Erkoç - Korkmazdım
Korkmazdım
I Wouldn't Be Afraid
Seni
sevmeden
olmaz
I
can't
live
without
loving
you
Düşlerim
sensiz
yaşanmaz
My
dreams
can't
exist
without
you
Sen
yalnızsın,
ama
ben
You're
alone,
but
I
Yapayalnızım
Am
completely
alone
Günler
tuzak
kurmuş
Days
have
set
traps
Acılar
sanki
peşimde
Pain
is
like
it's
chasing
me
Unutulur
sanmıştım
I
thought
it
would
be
forgotten
Sana
"geri
dön",
diyorum
I'm
saying
to
you,
"Come
back"
Ne
olur,
vicdansız
olma
Please,
don't
be
heartless
Gözlerimden
akan
her
yaş
Every
tear
that
flows
from
my
eyes
Senin
içindir,
seninledir
Is
for
you,
it's
with
you
Korkmazdım
sevmekten
I
wouldn't
be
afraid
of
loving
Bıkmazdım
her
şeyden
I
wouldn't
get
tired
of
everything
Sen
vardın,
yine
de
sen
vardın
You
were
there,
you
were
still
there
Yılmazdım
kolayca
I
wouldn't
give
up
easily
Kaçmazdım
kendimden
ah
I
wouldn't
run
away
from
myself,
oh
Sen
vardın
You
were
there
Korkmazdım
sevmekten
I
wouldn't
be
afraid
of
loving
Bıkmazdım
her
şeyden
I
wouldn't
get
tired
of
everything
Sen
vardın,
yine
de
sen
vardın
You
were
there,
you
were
still
there
Yılmazdım
kolayca
I
wouldn't
give
up
easily
Kaçmazdım
kendimden
ah
I
wouldn't
run
away
from
myself,
oh
Sen
vardın,
sen
vardın
You
were
there,
you
were
there
Seni
sevmeden
olmaz
I
can't
live
without
loving
you
Düşlerim
sensiz
yaşanmaz
My
dreams
can't
exist
without
you
Sen
yalnızsın,
ama
ben
You're
alone,
but
I
Yapayalnızım
Am
completely
alone
Günler
tuzak
kurmuş
Days
have
set
traps
Acılar
sanki
peşimde
Pain
is
like
it's
chasing
me
Unutulur
sanmıştım
I
thought
it
would
be
forgotten
Sana
"geri
dön",
diyorum
I'm
saying
to
you,
"Come
back"
Ne
olur,
vicdansız
olma
Please,
don't
be
heartless
Gözlerimden
akan
her
yaş
Every
tear
that
flows
from
my
eyes
Senin
içindir,
seninledir
Is
for
you,
it's
with
you
Korkmazdım
sevmekten
I
wouldn't
be
afraid
of
loving
Bıkmazdım
her
şeyden
I
wouldn't
get
tired
of
everything
Sen
vardın,
yine
de
sen
vardın
You
were
there,
you
were
still
there
Yılmazdım
kolayca
I
wouldn't
give
up
easily
Kaçmazdım
kendimden
ah
I
wouldn't
run
away
from
myself,
oh
Sen
vardın
You
were
there
Korkmazdım
sevmekten
I
wouldn't
be
afraid
of
loving
Bıkmazdım
her
şeyden
I
wouldn't
get
tired
of
everything
Sen
vardın,
yine
de
sen
vardın
You
were
there,
you
were
still
there
Yılmazdım
kolayca
I
wouldn't
give
up
easily
Kaçmazdım
kendimden
ah
I
wouldn't
run
away
from
myself,
oh
Sen
vardın
You
were
there
Korkmazdım
sevmekten
(Korkmazdım)
I
wouldn't
be
afraid
of
loving
(I
wouldn't
be
afraid)
Bıkmazdım
her
şeyden
(Bıkmazdım)
I
wouldn't
get
tired
of
everything
(I
wouldn't
get
tired)
Sen
vardın,
yine
de
sen
vardın
(Sen
vardın)
You
were
there,
you
were
still
there
(You
were
there)
Yılmazdım
kolayca
(Yılmazdım)
I
wouldn't
give
up
easily
(I
wouldn't
give
up)
Kaçmazdım
kendimden
ah
(Kaçmazdım,
kaçmazdım)
I
wouldn't
run
away
from
myself,
oh
(I
wouldn't
run,
I
wouldn't
run)
Korkmazdım
sevmekten
I
wouldn't
be
afraid
of
loving
Bıkmazdım
her
şeyden
I
wouldn't
get
tired
of
everything
Sen
vardın,
yine
de
sen
vardın
(Sen
vardın)
You
were
there,
you
were
still
there
(You
were
there)
Yılmazdım
kolayca
(Yılmazdım)
I
wouldn't
give
up
easily
(I
wouldn't
give
up)
Kaçmazdım
kendimden
ah
I
wouldn't
run
away
from
myself,
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sadettin Suat Suna
Album
Kardelen
date de sortie
01-04-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.