Paroles et traduction Fatih Erkoç - Sende Sev

Sende Sev

Artık eskisi gibi değilsin
Bütün hislerin değişti sende bilirsin
Aşk kokan o sözcükler yok oldu
Her gün çalan telefon sustu

Benden hoşlanıyorsan ve istiyorsan
Haydi sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Bu bir çocuk oyunu değil ki
Artık getir sonunu hiç zor değil ki
Kalbin istemiyorsa o başka
Kalbimde yer yok başka aşka

Benden hoşlanıyorsan ve istiyorsan
Haydi sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Mutluluk peşinde koştum
Yıllarca bıkmadan
Ve onu ben sende buldum
Haydi sende sev sev beni
Sev beni sev beni

Sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni
Benden hoşlanıyorsan ve istiyorsan
Haydi sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Mutluluk peşinde koştum
Yıllarca bıkmadan
Ve onu ben sende buldum
Haydi sende sev sev beni
Sev beni sev beni

Artık eskisi gibi değilsin
Bütün hislerin değişti sende bilirsin
Aşk kokan o sözcükler yok oldu
Her gün çalan telefon sustu

Benden hoşlanıyorsan ve istiyorsan
Haydi sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Benden hoşlanıyorsan ve istiyorsan
Haydi sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Sende sev
Sende sev beni
Seni sevdiğim gibi
Sende sev beni

Sende Sev

Tu n’es plus la même qu’avant
Tous tes sentiments ont changé, tu le sais bien
Ces mots qui sentaient l’amour ont disparu
Le téléphone qui sonnait tous les jours s’est tu

Si tu m’aimes et que tu le veux
Alors aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi

Ce n’est pas un jeu d’enfant
Maintenant, il est facile de mettre fin à tout cela
Si ton cœur ne le veut pas, c’est une autre histoire
Mon cœur n’a pas de place pour un autre amour

Si tu m’aimes et que tu le veux
Alors aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi

J’ai couru après le bonheur
Pendant des années, sans jamais me lasser
Et je l’ai trouvé en toi
Alors aime-moi, aime-moi
Aime-moi, aime-moi

Aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi
Si tu m’aimes et que tu le veux
Alors aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi

J’ai couru après le bonheur
Pendant des années, sans jamais me lasser
Et je l’ai trouvé en toi
Alors aime-moi, aime-moi
Aime-moi, aime-moi

Tu n’es plus la même qu’avant
Tous tes sentiments ont changé, tu le sais bien
Ces mots qui sentaient l’amour ont disparu
Le téléphone qui sonnait tous les jours s’est tu

Si tu m’aimes et que tu le veux
Alors aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi

Aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi

Si tu m’aimes et que tu le veux
Alors aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi

Aime-moi aussi
Aime-moi
Comme je t’aime
Aime-moi