Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Ağlaram Keke
Bu
bendeki
sevda
değil
This
love
in
me
is
not
İnanmazsan
yollara
sor
If
you
don't
believe
me,
ask
the
roads
Yanıp
yanıp
tutuşmuşum
I've
been
burning
and
burning
Kankırmızı
güllere
sor
Ask
the
crimson
red
roses
Bu
bendeki
hasret
değil
This
longing
in
me
is
not
Beklediğim
yollara
sor
Ask
the
roads
I
wait
for
İçimdeki
içimdeki
yangınları
The
fires
within
me
Ateş
rengi
güllere
sor
Ask
the
fire-colored
roses
Dağlara,
taşlara
sor
Ask
the
mountains,
ask
the
stones
Kurtlara,
kuşlara
sor
Ask
the
wolves,
ask
the
birds
Seni
nasıl
sevdiğimi
gülüm
gülüm
How
I
love
you
my
dearest
Gözümde
yaşlara
sor
Ask
the
tears
in
my
eyes
Dağlara,
taşlara
sor
sor
sor
Ask
the
mountains,
ask
the
stones
ask
Kurtlara,
kuşlara
sor
Ask
the
wolves,
ask
the
birds
Sana
nasıl
yandığımı
canım
canım
How
I
burn
for
you
my
darling
Gözümde
yaşlara
sor
Ask
the
tears
in
my
eyes
Ağlaram
keke,
sızlaram
keke
I
weep
baby,
I
ache
baby
Dağıldım
bu
gece
I'm
falling
apart
tonight
Yar
orda
keke,
ben
burda
keke
My
love
is
there
baby,
I'm
here
baby
Yıkıldım
bu
gece
I'm
broken
tonight
Ağlaram
keke,
sızlaram
keke
I
weep
baby,
I
ache
baby
Dağıldım
bu
gece
I'm
falling
apart
tonight
Yar
orda
keke,
ben
burda
keke
My
love
is
there
baby,
I'm
here
baby
Yıkıldım
bu
gece
I'm
broken
tonight
Bu
bendeki
heves
değil
This
obsession
in
me
is
not
Deli
gibi
bağlanmaşım
I've
become
attached
like
crazy
Unut
diyorlar,
olmuyor
They
say
forget,
it
doesn't
happen
Ciğerimden
dağlanmışım
My
liver
is
scarred
Bu
bendeki
bir
heves
değil
This
obsession
in
me
is
not
Deli
gibi
bağlanmaşım
I've
become
attached
like
crazy
Vazgeç
diyorlar,
olmuyor
They
say
give
up,
it
doesn't
happen
Canevimden
dağlanmışım
My
hearth
is
scarred
Dağlara,
taşlara
sor
Ask
the
mountains,
ask
the
stones
Kurtlara,
kuşlara
sor
Ask
the
wolves,
ask
the
birds
Seni
nasıl
sevdiğimi
zalım
How
I
love
you,
cruel
one
Gözümde
yaşlara
sor
Ask
the
tears
in
my
eyes
Dağlara,
taşlara
sor
sor
sor
Ask
the
mountains,
ask
the
stones
ask
Kurtlara,
kuşlara
sor
Ask
the
wolves,
ask
the
birds
Seni
nasıl
sevdiğimi
canım
canım
How
I
love
you
my
darling
Gözümde
yaşlara
sor
Ask
the
tears
in
my
eyes
Ağlaram
keke,
sızlaram
keke
I
weep
baby,
I
ache
baby
Dağıldım
bu
gece
I'm
falling
apart
tonight
Yar
orda
keke,
ben
burda
keke
My
love
is
there
baby,
I'm
here
baby
Yıkıldım
bu
gece
I'm
broken
tonight
Ağlaram
keke,
sızlaram
keke
I
weep
baby,
I
ache
baby
Dağıldım
bu
gece
I'm
falling
apart
tonight
Yar
orda
keke,
ben
burda
keke
My
love
is
there
baby,
I'm
here
baby
Dağıldım
bu
gece
I'm
falling
apart
tonight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kisaparmak Fatih Gungor, Burhan Bayar, Ozan Gungor Kisaparmak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.