Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Ben Seni Büyük Sevdim

Ben Seni Büyük Sevdim

Bu gece yine yalnızım
Hasretin bulutunda
Bu gece yine yalnızım
Hasretin bulutun da
Meğerse ne güzelmiş
Seninle paylaşılan
Kaybedilkten sonra değeri anlaşılan
Meğerse ne güzelmiş
Seninle paylaşılan
Yitirildikten sonra değeri anlaşılan
Öyle özledim ki öyle özledim ki
Gözümde tütüyorsun

Я так сильно тебя любил

В эту ночь я снова один,
В облаке тоски по тебе.
В эту ночь я снова один,
В облаке тоски по тебе.
Как же, оказывается, было хорошо
Всё, что с тобой делили мы.
Лишь потеряв, понимаешь ценность.
Как же, оказывается, было хорошо
Всё, что с тобой делили мы.
Лишь утратив тебя, понимаю ценность.
Так сильно скучаю, так сильно скучаю,
Что ты мерещишься мне.