Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Yarına Kaç Var

Yarına Kaç Var

Gelmiş geçmiş türkülerin ilk sözü sensin
Vazgeçemiyorum senden, tütün gibisin
Gelmiş geçmiş türkülerin ilk sözü sensin
Vazgeçemiyorum senden, tütün gibisin

Ekmeği ikiye beraber böldük
Birlikte ağladık, birlikte güldük
Yıllar girdi aramıza, birlikte öldük
Yollar girdi aramıza, birlikte öldük

Geceden sonra sabah
Her kıştan sonra ilkbahar
Yarına, yarına
Yarına kaç var çocuklar?

Geceden sonra sabah
Her kıştan sonra ilkbahar
Yarına, yarına
Yarına kaç var çocuklar?

Ne olur söyle, benim mi bu titreyen el?
Yalvarırım, şimdi git de yıllarca önce gel
Ne olur söyle, benim mi bu titreyen el?
Yalvarırım, şimdi git de yıllarca önce gel

Ellerim elini ner'den tanıyor?
Yaklaştıkça sabah gece utanıyor
Bir yeşil gözden içeri düş ıslanıyor
Bir pembe yağmur altında aşk ıslanıyor

Geceden sonra sabah
Her kıştan sonra ilkbahar
Yarına, yarına
Yarına kaç var çocuklar?

Geceden sonra sabah
Her kıştan sonra ilkbahar
Yarına, yarına
Yarına kaç var çocuklar?

Geceden sonra sabah
Her kıştan sonra ilkbahar
Yarına, yarına
Yarına kaç var çocuklar?

Geceden sonra sabah
Her kıştan sonra...

Do You Want

You are the first word
Of all the songs of the past
I can't give you up
You are like tobacco

We shared bread in two
We cried together, we laughed together
Years passed between us, we died together
Roads passed between us, we died together

After night, morning
After every winter, spring
To tomorrow, to tomorrow
How much until tomorrow, children?

After night, morning
After every winter, spring
To tomorrow, to tomorrow
How much until tomorrow, children?

Oh please tell me, is that my trembling hand?
I beg you, leave now and come back many years ago
Oh please tell me, is that my trembling hand?
I beg you, leave now and come back many years ago

How does my hand know your hand?
As you approach, the morning night is ashamed
It falls wet from the green lake
Love gets wet in the pink rain

After night, morning
After every winter, spring
To tomorrow, to tomorrow
How much until tomorrow, children?

After night, morning
After every winter, spring
To tomorrow, to tomorrow
How much until tomorrow, children?

After night, morning
After every winter, spring
To tomorrow, to tomorrow
How much until tomorrow, children?

After night, morning
After every winter...