Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Ağaçlar Ayakta Ölür

Gün gelir bunları da unutursun
Gün gelir gözyaşını kurutursun
Gün gelir bunları da unutursun
Gün gelir yüreğini avutursun
Zamanla öyle değişirki insan
Gün gelir ateşini soğutursun

Ağlama yaşamak kumar olsada
Ağlama seni vuran yar yar olsada
Ağlama mevsim sonbahar olsada
Ağaclar ayakta ölür
Ağlama seni vuran yar olsada
Ağlama saclarında kar olsada
Ağlama yaşamak kumar olsada
Ağaclar ayakta ölür

Şimdiki aklınla yeniden başlaya bilseydin herşeye
Pişmanlıkların olmazdı bugüngü kadar
Doya doya gülmeleri zaten unuttun
Ve sevmeleri
Ve sevilmeleri
Seneler nasıl da su gibi aktı
Hatırası bile öyle uzak ki
Başını koyupta bir omuza
Güzel şeyleri duymayalı cok oldu
Lanet olsun
Varsın kimseler bilmesin hayatta mısın
Ah"Bu şarkıların gözü kör olsun"

Gün gelir hayata yine doğarsın
Gün gelir kahrolduğuna yanarsın
Gün gelir hayata yine doğarsın
Gün gelir üzüldüğüne yanarsın
Yüzünde acı bir gülümseyişle
Anarsın geçmiş günleri anarsın

Ağlama seni vuran yar olsa da
Ağlama saçlarında kar olsa da
Ağlama yaşamak kumar olsa da
Ağaclar ayakta ölür
Ağlama seni vuran yar olsa da
Ağlama buraya kadar olsa da
Ağlama sonu intihar olsa da
Ağaçlar ayakta ölür

Когда-нибудь ты забудешь и об этом
Придет день, и ты высушишь свои слезы
Когда-нибудь ты забудешь и об этом
Когда-нибудь ты утешишь свое сердце
Так меняется человек со временем
Когда-нибудь ты остудишь свой огонь

Не плачь, даже если жизнь - это азартная игра
Не плачь, даже если это рана, которая тебя ударила
Не плачь, хотя сезон - осень
Деревья стоя становится
Не плачь, даже если это рана, которая тебя ударила
Даже если на плакучих листах есть снег
Не плачь, даже если жизнь - это азартная игра
Деревья стоя становится

Если бы ты только знал, что начнешь все сначала своим нынешним умом, все
У тебя не было бы сожалений до сегодняшнего дня
Ты уже забыл, как они смеются
И полюбить
И чтобы их любили
Как текли годы, как вода
Даже память о нем так далека
Положи голову на одно плечо
Прошло много времени с тех пор, как я слышал хорошие вещи
Черт!
Ты существуешь, чтобы никто не знал, жив ли ты
О,"Пусть эти песни будут слепы"

Когда-нибудь ты возродишься к жизни
Придет день, и ты сгоришь от горя
Придет день, и ты возродишься к жизни
Придет день, когда ты будешь гореть от горя
С горькой улыбкой на лице
Ты вспоминаешь прошедшие дни

Не плачь, даже если это рана, которая тебя ударила
Не плачь, хотя в твоих волосах есть снег
Хотя жить без слез - это азартная игра
Деревья стоя становится
Не плачь, даже если это рана, которая тебя ударила
Не плачь, хотя это все
Хотя конец плача - самоубийство
Деревья стоя становится