Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Yar Seni

Yar Seni

Bu gece beni düsün
Gözlerin bulutlansin
...? karanlik altinda koyupta gittigini düsün
Ki cigerin yansin
Ben her gece sendeyim
Bir gecede sen düsün
Dün gibi hatirimda
Saclarini oksarken
O gamzeli gülüsün

Sen beni unutamazsin
Ellere satamazsin
Kacmak o kadar kolay mi
Kendini aldatamazsin

Bu gece beni düsün yar
Seni bekleyen biri var
Bu gece beni düsün yar
Seni bekleyen biri var

Bu gece beni düsün
Yeminlerin utansin
Pismanligin namlisi
Bu gece ansizin yüregine dayansin
Bu gece beni düsün
Duvarlarin ardinda
Hala resmin duruyor
Ve pulsuz mektublarin
Yastigiminin altinda

Sen beni unutamazsin
Ellere satamazsin
Kacmak o kadar kolay mi
Kendini aldatamazsin

Bu gece beni düsün yar
Seni bekleyen biri var
Bu gece beni düsün var
Sana tapan biri var
Bu gece beni düsün yar
Seni özleyen biri var
Bu gece beni düsün yar
Sana yanan biri var
Bu gece beni düsün yar

My Love

Think of me tonight
May your eyes cloud over
...? as you think of the day you left me in the darkness
To feel in your heart, my loss
I am with you every night
Think of me for one night
I remember as if it was yesterday
Caressing your hair
Your dimpled smile

You cannot forget me
You cannot sell me to others
Is it so easy to run away?
You cannot fool yourself

Think of me tonight, my love
There is someone waiting for you
Think of me tonight, my love
There is someone waiting for you

Think of me tonight
May your vows shame you
The barrel of your regret
May it rest against your heart unexpectedly tonight
Think of me tonight
Behind the walls
Your picture still hangs
And your letters without stamps
Underneath my pillow

You cannot forget me
You cannot sell me to others
Is it so easy to run away?
You cannot fool yourself

Think of me tonight, my love
There is someone waiting for you
Think of me tonight, my love
There is someone who adores you
Think of me tonight, my love
There is someone who misses you
Think of me tonight, my love
There is someone who burns for you
Think of me tonight, my love