Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Yiğidi Gül Ağlatır

Nice namert ava çıksa, tuzak kursa
Pusu atsa, yiğidi çökertmez kahır
Nice namert ava çıksa, tuzak kursa
Kurşun atsa, yiğidi çökertmez kahır

Birden yar hüzünle baksa
Bir gönül gözüyle baksa
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah!

Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah, eyvah!

"Hiçbir ateş bir başka ateşle sönmez
Gönlüm aşk yüzünden kan olmuş
Kanımı kanla yıkama benim
Ne kadar kaçtıysam gölgem ayrılmadı benim
Gölgeleri ancak güneş giderebilir"

Düşman yılan olup soksa
Dokuz kavim taşa tutsa
Yiğidi çökertmez kahır
Düşman yılan olup soksa
Dokuz kavim taşa tutsa
Yiğidi çökertmez kahır

Birden yar hüzünle baksa
Bir gönül gözüyle baksa
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah!

Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah!

Сколько бы намерт ни пошел на охоту и не устроил ловушку
Если он устроит засаду, он не разбьет доблестного, сука
Сколько бы намерт ни пошел на охоту и не устроил ловушку
Если он бросит пулю, он не сбьет доблестного, сука

Если бы он вдруг посмотрел с грустью
Если бы он посмотрел на это как на сердце
Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Убьет, убьет, убьет, господи!

Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Убивает, убивает, убивает, о, боже!

"Ни один огонь не погаснет другим огнем
Мое сердце в крови из-за любви
Не мой мою кровь кровью.
Как бы я ни сбежал, моя тень не ушла от меня
Только солнце может снять тени".

Если враг станет змеей и укусит
Если бы девять народов держали его в камне
Он не разрушит доблестного ублюдка
Если враг станет змеей и укусит
Если бы девять народов держали его в камне
Он не разрушит доблестного ублюдка

Если бы он вдруг посмотрел с грустью
Если бы он посмотрел на это как на сердце
Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Убьет, убьет, убьет, господи!

Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Доблестные розы заставляют плакать и убивают гамму
Убьет, убьет, убьет, господи!