Paroles et traduction Fatima - Mind

Mind

Mi-Mi-Mind
My mind on mind
Yeah yeah
What's the use of running
When no one's waiting at the finish line?
It makes You undone.not trying
Darker forces keep baying inside
While inner voices keep screaming yeah yeah
Struggling to be heard, trying to fight back
Go free yeah yeah
Rewrite this thing foreal yeah
Cause when the mind's there yeah
Can beat the pre-conception
Till You need to clear that head out
But you'll find there when u sit in your reflection yeah
You can do what you feel now.
Yeah yeah yeah
Woah.
In My mind yeah
Hu lalala ohh oh ohh
My mind My mind My mind.
Easier.to let that cold heart
They get into confession
Divide your surroundings into boxes yeah
You'll be better of colour blind
Hitting hard.working your feelings out
It's the way you know the pain
But before you cross the line yeah yeah
Watch out before you end up like the rest
Cause when the mind's there yeah
Can beat the pre-conception
So you needto clear that head out
But you'll find there when stare in your reflection yeah
You can do what you feel now
Cause when the mind's there yeah
You can beat that pre conception
You need to clear that head out yeah
But you'll find there when stare in your reflection
You can do what you feel now

Esprit

Mi-Mi-Esprit
Mon esprit sur l'esprit
Oui oui
Quel est l'intérêt de courir
Quand personne n'attend à la ligne d'arrivée ?
Ça te défait. Ne pas essayer
Des forces plus sombres continuent à hurler à l'intérieur
Alors que des voix intérieures continuent à crier oui oui
Luttant pour être entendues, essayant de se défendre
Va libre oui oui
Réécris cette chose pour de vrai oui
Parce que quand l'esprit est là oui
Peut battre la préconception
Jusqu'à ce que tu aies besoin de vider cette tête
Mais tu trouveras ça quand tu te regarderas dans le miroir oui
Tu peux faire ce que tu ressens maintenant.
Oui oui oui
Woah.
Dans mon esprit oui
Hu lalala oh oh oh oh
Mon esprit Mon esprit Mon esprit.
Plus facile. de laisser ce cœur froid
Ils entrent en confession
Divise ton environnement en boîtes oui
Tu seras mieux en étant daltonien
Frappant fort. Travaillant tes sentiments
C'est comme ça que tu connais la douleur
Mais avant de franchir la ligne oui oui
Fais attention avant de finir comme les autres
Parce que quand l'esprit est là oui
Peut battre la préconception
Donc tu dois vider cette tête
Mais tu trouveras ça quand tu regarderas dans le miroir oui
Tu peux faire ce que tu ressens maintenant
Parce que quand l'esprit est là oui
Tu peux battre cette préconception
Tu dois vider cette tête oui
Mais tu trouveras ça quand tu regarderas dans le miroir
Tu peux faire ce que tu ressens maintenant