Paroles et traduction Fatima Campo - No Me Hagas Quererte
Mejor
cada
quién
por
su
lado
Лучше
каждому
идти
своей
дорогой
Y
se
acabó
И
на
этом
будет
покончено
Ahórrame
el
tiempo
Не
трать
мое
время
Si
no
va
a
pasar
nada
entre
tú
y
yo
Раз
уж
между
нами
ничего
не
получится
Yo
no
quiero
jugar
Я
не
хочу
в
игры
играть,
Nada
más
a
besarte
Лишь
целоваться
с
тобой
Será
mejor
que
esto
terminé
aquí
Так
что
лучше
закончим
это
сейчас,
Antes
que
sea
muy
tarde
Пока
не
стало
слишком
поздно,
No
Me
Hagas
Quererte
Не
заставляй
меня
тебя
любить,
Si
no
está
en
tus
planes
hacerme
feliz
Если
ты
не
собираешься
делать
меня
счастливой.
Si
no
es
para
siempre
prefiero
perderte
Если
это
не
навсегда,
то
я
лучше
потеряю
тебя,
Antes
de
sufrir
Чем
буду
страдать.
No
Me
Hagas
Quererte
Не
заставляй
меня
тебя
любить,
Si
te
da
lo
mismo
este
corazón
Тебе
все
равно
на
мое
сердце,
Si
besas
mis
labios
nomás
por
besarlos
Ты
целуешь
мои
губы
только
ради
поцелуев,
Esto
terminó
На
этом
мы
покончим.
No
Me
Hagas
Quererte
Не
заставляй
меня
тебя
любить,
Si
no
quieres
este
amor.
Если
ты
не
хочешь
этой
любви.
(Música)
(Музыка)
Mejor
cada
quién
por
su
lado
Лучше
каждому
идти
своей
дорогой,
Y
se
acabó
И
на
этом
будет
покончено
Ahórrame
el
tiempo
Не
трать
мое
время
Si
no
va
a
pasar
nada
entre
tú
y
yo
Раз
уж
между
нами
ничего
не
получится
Yo
no
quiero
jugar
Я
не
хочу
в
игры
играть,
Nada
más
a
besarte
Лишь
целоваться
с
тобой
Será
mejor
que
esto
terminé
aquí
Так
что
лучше
закончим
это
сейчас,
Antes
que
sea
muy
tarde
Пока
не
стало
слишком
поздно,
No
Me
Hagas
Quererte
Не
заставляй
меня
тебя
любить,
Si
no
está
en
tus
planes
hacerme
feliz
Если
ты
не
собираешься
делать
меня
счастливой,
Si
no
es
para
siempre
prefiero
perderte
Если
это
не
навсегда,
то
я
лучше
потеряю
тебя,
Antes
de
sufrir
Чем
буду
страдать
No
Me
Hagas
Quererte
Не
заставляй
меня
тебя
любить,
Si
te
da
lo
mismo
este
corazón
Тебе
все
равно
на
мое
сердце,
Si
besas
mis
labios
nomás
por
besarlos
Ты
целуешь
мои
губы
только
ради
поцелуев,
Esto
terminó
На
этом
мы
покончим
No
Me
Hagas
Quererte
Не
заставляй
меня
тебя
любить,
Si
no
quieres
este
amor
Если
ты
не
хочешь
этой
любви
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.