Paroles et traduction Fatoni feat. Dexter - ADHS

ADHS

Yeah, Dexter und Fatoni, yeah, wir sind die Geilsten, yeah

Ich komm′ in die Booth wie McDonald's mich schuf
Yes, Homie, Fatoni, Pommes sind cool
Ihr seid wack und erfolgreich wie deutsche Comedy-Dudes
Ich bin Teil einer seltenen Spezies
Bei der lediglich das Ego trotz megadicken Penises noch größer als der Penis ist (aha, sheesh)
Der Swag steigt aus dem Bett und dreht mich auf (er dreht mich auf!)
So hässlich wie ihr rappt, seht ihr auch aus (so seht ihr aus!)
Guck! Ich bleib′ cool und schlürfe Miesmuscheln
Während du sie siehst, wie sie sich unterwerfen, der Diktatur ihrer Zielgruppen
Denn ihre einzige Alternative ist Parkhaus-Dealer
Ja, ich war Hauptschüler früher aber dann wurde ich Staatsschauspieler
Und ihr habt nix gelernt oder wenn, dann was Erbärmliches
Ich sitz im Zug zum Gig und lerne Text - Bertolt Brecht
Dexter und Fatoni, Homie, wir sind high potential
(Sheesh) - Ihr habt kleine Schwänze!
Rapper sind sehr angespannt und labern von den Charts
Ich bleib' cool, in zehn Jahr'n bin ich Tatort-Kommisar

All eyes on me, baby, cause I get around

Wirf eine Kusshand an dein Spiegelbild und fang sie wieder auf!
Wenn du jemand lieben willst, dann fang bei dir an, jau!
Hier geht es um uns, wir sind alle nur Narzissten
All die ander′n steh′n nur rum und das sind alles nur Statisten

Finde mich in der Booth circa viermal im Jahr (viermal im Jahr)
Niemals vor dem Spiegel im Bad, denn Dexi rasiert mit dem Bass (mit dem Bass)
Jeder mit Zwiebelatem vorgetragene Part gleicht einem Bibelzitat
Für viele ist zwischen MC sein und Arzt ein Riesenspagat (in der Tat)
In der Tat, während du mit dieser notgeilen Bitch im Mondschein sitzt
Schreib' ich diesen Mist auf dem Klo im Wohnheim nach einem Notkaiserschnitt
Ich hab′ doppelt Brot auf dem Tisch, doch bevor Diggi-Dexter das Brot mit dir bricht
Kille alle deine Idole und wische das Koks im Gesicht weg
Ich seh' dich am helligten Tag, wie du dir paar Pillen im Park schmeißt
Ich chill′ an der Bar, schreib' einen Part als würd′ ich ein' Part schreiben
Die Art und Weise, wie ich über's Part-Schreiben ′nen Part schreibe
Hat mehr Tragweite als deine Stabreime über Gaspreise und Chemtrails
Ich date dein Weib (und dein′ Hund) und geb' ihr ′nen Handkuss
Habe Gold, habe Platin, habe Diamantenstatus
Hab' Erfolg, habe Plan, bin praktisch ein Star
Ich mach′ Para, du sammelst Erasmus-Erfahrung im 20. Jahr
Bitch

All eyes on me, baby, cause I get around

Wirf eine Kusshand an dein Spiegelbild und fang sie wieder auf!
Wenn du jemand lieben willst, dann fang bei dir an, jau!
Hier geht es um uns, wir sind alle nur Narzissten
All die ander'n steh′n nur rum, das sind alles nur Statisten

Hey, weißt du, wer der Kerl ist? - Alter, ich weiß nicht mal, wer ich bin. - Oh, du bist Pablo Picasso! - Wirklich? - Nein, nicht wirklich

ADHD

Yeah, Dexter and Fatoni, yeah, we're the hottest, yeah

I come into the booth like McDonald's created me
Yes, homie, Fatoni, fries are cool
You guys are wack and successful like German comedy dudes
I'm part of a rare species
Where only the ego, despite a mega-thick penis, is even bigger than the penis (aha, sheesh)
The swag gets out of bed and turns me on (it turns me on!)
You look as ugly as you rap (that's how you look!)
Look! I stay cool and slurp mussels
While you see them submitting to the dictatorship of their target groups
Because their only alternative is parking garage dealers
Yeah, I was a secondary school student before, but then I became a state actor
And you guys haven't learned anything, or if you have, then something pathetic
I'm sitting on the train to the gig and learning text - Bertolt Brecht
Dexter and Fatoni, homie, we are high potential
(Sheesh) - You have small dicks!
Rappers are very tense and talk about the charts
I'll stay cool, in ten years I'll be a Tatort commissioner

All eyes on me, baby, cause I get around

Throw a kiss to your reflection and catch it again!
If you want to love someone, start with yourself, yeah!
This is about us, we are all just narcissists
All the others just stand around, they are all just extras

Find me in the booth about four times a year (four times a year)
Never in front of the mirror in the bathroom, because Dexi shaves with the bass (with the bass)
Every part performed with onion breath is like a Bible quote
For many, being an MC and a doctor is a huge balancing act (indeed)
Indeed, while you're sitting in the moonlight with this horny bitch
I'm writing this crap on the toilet in the dorm after an emergency C-section
I got double bread on the table, but before Diggi-Dexter breaks bread with you
Kill all your idols and wipe the coke off your face
I see you in broad daylight throwing some pills in the park
I'm chilling at the bar, writing a part like I'm writing a part
The way I write about writing a part
Has more significance than your alliterations about gas prices and chemtrails
I'm dating your wife (and your dog) and giving her a hand kiss
Have gold, have platinum, have diamond status
Have success, have a plan, I'm practically a star
I make money, you're collecting Erasmus experience in your 20th year
Bitch

All eyes on me, baby, cause I get around

Throw a kiss to your reflection and catch it again!
If you want to love someone, start with yourself, yeah!
This is about us, we are all just narcissists
All the others just stand around, they are all just extras

Hey, do you know who that guy is? - Dude, I don't even know who I am. - Oh, you're Pablo Picasso! - Really? - No, not really