Fatoni feat. Edgar Wasser - So High - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fatoni feat. Edgar Wasser - So High




So High
So High
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (high)
Sitz' auf einer Wolke, treffe jemand' und sag', "Hi", (Hallo)
Sitting on a cloud, I meet someone and say, "Hi", (Hello)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (ich bin so high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (I'm so high)
Sitze hier den ganzen Tag
Sitting here all day long
Vielleicht kommt noch jemand vorbei, (komm vorbei!)
Maybe someone else will come by, (come over!)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (ich bin high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (I'm high)
Sitz' auf einer Wolke, treffe jemand' und sag', "Hi", (ah)
Sitting on a cloud, I meet someone and say, "Hi", (ah)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (wouh)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (whoa)
Sitze hier den ganzen Tag
Sitting here all day long
Vielleicht kommt noch jemand vorbei, (Locker, wayeh)
Maybe someone else will come by, (Easy, wayeh)
Guck' mich nich' an, ich bin so high, (ich bin so high)
Don't look at me, I'm so high, (I'm so high)
Augen rot, als hätte ich geweint, (ai-ai-ai-ai)
Eyes red, as if I'd been crying, (ai-ai-ai-ai)
Warte auf die U-Bahn, starre auf das Gleis, (U drei)
Waiting for the subway, staring at the track, (U three)
Vier Minuten wirken wie 'ne Ewigkeit, (infinity)
Four minutes feel like an eternity, (infinity)
Kippe zwei Liter Eistee in mich hinein, (gluck-gluck)
I chug two liters of iced tea, (glug-glug)
Doch der Mund bleibt trocken, wie ein Wein, (schenk' mir ein)
But my mouth stays dry like wine, (pour me some)
Laufe high, es ist Paranoia-Zeit, (Bavaria)
Walking high, it's paranoia time, (Bavaria)
Jedes Auto sieht aus, wie die Polizei, (woup-woup)
Every car looks like the police, (woop-woop)
Streifenwagen fährt an mir vorbei, (Knall, Knall)
A patrol car drives past me, (Bang, Bang)
Habe was dabei, Panik macht sich breit, (tu-tu-tu-tu)
I have something on me, panic spreads, (tu-tu-tu-tu)
Könnte schwör'n der Fahrer hat auf mich gezeigt, (Prophezeit)
I could swear the driver pointed at me, (Prophesied)
Ich hab' Bock auf saure Pommes und 'n Eis
I crave sour fries and ice cream
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (high)
Sitz' auf einer Wolke, treffe jemand' und sag', "Hi", (hallo)
Sitting on a cloud, I meet someone and say, "Hi", (hello)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (ich bin so high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (I'm so high)
Sitze hier den ganzen Tag
Sitting here all day long
Vielleicht kommt noch jemand vorbei, (komm vorbei!)
Maybe someone else will come by, (come over!)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (ich bin high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (I'm high)
Sitz' auf einer Wolke, treffe jemand' und sag', "Hi", (ah)
Sitting on a cloud, I meet someone and say, "Hi", (ah)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (wouh)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (whoa)
Sitze hier den ganzen Tag
Sitting here all day long
Vielleicht kommt noch jemand vorbei
Maybe someone else will come by
Guck' mich an, ich bin so hardcore high, (vom ander'n Stern)
Look at me, I'm so hardcore high, (from another planet)
Ja, ehrlich gesagt find ich's gar nich' geil, (find's abturn)
Yeah, honestly, I don't even like it, (find it a turn-off)
Ja, Taxifahrer labert Scheiße, (das is' anstrengend)
Yeah, the taxi driver is talking crap, (it's tiring)
Wann is' diese Fahrt vorbei?, (wann denn?)
When will this ride be over?, (when?)
War ich früher high, war es immer nice
When I used to be high, it was always nice
Heut' zeih' ich am ander'n Joint
Today I pull on another joint
Und setzt meine Ängste frei
And unleash my fears
Ich bin so dumm und hässlich, (ja)
I'm so stupid and ugly, (yeah)
Und weiß, dass das jeder meint, (jeder)
And I know everyone thinks so, (everyone)
Ich kriege keine Luft mehr, (hüüh)
I can't breathe anymore, (whew)
Ich glaub' ich sterbe gleich, (hüüh)
I think I'm gonna die, (whew)
Aber ich hatte das schon öfter, (yeah)
But I've had this before, (yeah)
Ich kenne diesen Scheiß, (rimex)
I know this shit, (rimex)
Und penne ich jetz' ein, (yeah)
And if I fall asleep now, (yeah)
Is' morgen früh alles vorbei, vielleicht, (yeah)
Everything will be over tomorrow morning, maybe, (yeah)
Kiffer sagen immer, daran is' noch keiner gestorben, (Halt's Maul)
Stoners always say, nobody ever died from that, (Shut up)
Ok cool, dann is' das nur eine Psychose
Ok cool, then it's just a psychosis
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (high)
Sitz' auf einer Wolke, treffe jemand' und sag', "Hi", (hallo)
Sitting on a cloud, I meet someone and say, "Hi", (hello)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (ich bin so high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (I'm so high)
Sitze hier den ganzen Tag
Sitting here all day long
Vielleicht kommt noch jemand vorbei, (komm vorbei!)
Maybe someone else will come by, (come over!)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (ich bin high)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (I'm high)
Sitz' auf einer Wolke, treffe jemand' und sag', "Hi", (ah)
Sitting on a cloud, I meet someone and say, "Hi", (ah)
Ja, ich bin so high, bin so high, bin so high, (wouh)
Yeah, I'm so high, so high, so high, (whoa)
Sitze hier den ganzen Tag
Sitting here all day long
Vielleicht kommt noch jemand vorbei
Maybe someone else will come by





Writer(s): Edgar Wasser, Fatoni, Mrbx


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.