Fatoumata Diawara - Bakonoba - traduction des paroles en anglais
Fatoumata Diawara Bakonoba

Fatoumata Diawara - Bakonoba

Paroles et traduction Fatoumata Diawara - Bakonoba




Bakonoba
Bakonoba
An b'an da don kumala
Every morning I rise
An kana da don kuma bèe la
Come to me in my dreams
An b'an da don kumala
Every morning I rise
An kana da don kuma dòw la
Oh, I feel your embrace
An k'an da bò kuma dòw la
I feel you walk inside
Nin kèra cènin dò ye dumuniba kè kun kad'a ye
Your presence makes me happy, your love heals my wounds
N'a ye suman min tèmètò ye, fo ale ko dò dun
I sing your praises; you are above jealousy and hate
N'a ye dumuni tèmètò ye, fo ale ko nènèèhen
I cherish your friendship, you bring me good luck
A bòla muso de kò sa, a taara ni muso y'a ka so
You are the lady I want, I can only think about you
Denminsènw nyè dal'a kan
You are my savior
Olu bèe ko a ma
You are my strength
Olu bèe kulela
My hope and happiness
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Nin kèra cènin dò ye dumuni bakè kun kad'a ye
Your love makes me happy, your smile heals my heart
N'a ye suman min tèmètò ye, fo ale ko dò dun
I sing your praises; you are above jealousy and hate
N'a ye dumuni tèmètò ye, fo ale ko nènèè
I cherish your friendship, you bring me good luck
Denminsènw nyè dal'a kan
You are my savior
Olu bèe ko a ma
You are my strength
Olu bèe kulela
My hope and happiness
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Bakònòba
Bakonoba
U ko a ma babakònòba ye baba
I call you my Bakonoba, father
Denminsènw nyè dal'a kan
You are my savior
Olu bèe ko a ma
You are my strength
Olu bèe kulela
My hope and happiness




Writer(s): Fatoumata Diawara
Fatoumata Diawara - Fatou
Album
Fatou
date de sortie
19-09-2011

1 Bakonoba
2 Kanou
3 Sowa
4 Kèlè
5 Makoun Oumou
6 Sonkolon
7 Alama
8 Bissa
9 Mousso
10 Boloko
11 Clandestin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.