Paroles et traduction Fats Domino - Blueberry Hill [1990]

Blueberry Hill [1990]

I found my thrill on Blueberry Hill
On Blueberry Hill, when I found you
The moon stood still on Blueberry Hill
And lingered until my dreams came true
The wind in the willow played
Love′s sweet melody
But all of those vows you made
Were never to be
Though we're apart, you′re part of me still
For you were my thrill on Blueberry Hill
The wind in the willow played
Love's sweet melody
But all of those vows we made
Were never to be
Though we're apart, you′re part of me still
For you were my thrill on Blueberry Hill

Черничный Холм [1990]

Я испытал восторг на Черничном Холме
На Черничном Холме, когда нашел тебя
Луна застыла на Черничном Холме
И ждала, пока мои мечты не сбылись
Ветер в иве играл
Сладкую мелодию любви
Но все те клятвы, что ты дала,
Так и не сбылись
Хотя мы и врозь, ты всё ещё часть меня
Ведь ты была моим восторгом на Черничном Холме
Ветер в иве играл
Сладкую мелодию любви
Но все те клятвы, что мы давали,
Так и не сбылись
Хотя мы и врозь, ты всё ещё часть меня
Ведь ты была моим восторгом на Черничном Холме