Paroles et traduction Fats Domino - Don't Leave Me This Way

Don't Leave Me This Way

Woke up at this mornin'
'Bout to break a day
Fell down on my knees
All you could hear me say
Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way
'Cause the woman I love
Is goin' home and stay
I lay down cross in my bed
To rest my achin' head
Tears runin' from my eyes
All I could do was cry
Don't leave mi this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way
'Cause the woman I love
Is goin' home and stay
Oh ph ph oh
The woman I love
Is goin' home and stay
I went down to the corner
To get myself a drink
I thought that it will help me
Because I could not think
Oh oh oh oh oh
The woman I love
Is goin' away to stay

Не оставляй меня так

Проснулся я утром,
День уж занимался.
На колени упал,
Всё, что мог, я сказал:
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Ведь любимая моя
Уходит домой и остаётся там.
Лёг я поперёк кровати,
Чтобы боль в голове унять.
Слёзы текут из глаз,
Всё, что мог я, — это плакать.
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Ведь любимая моя
Уходит домой и остаётся там.
Ох, ох, ох,
Любимая моя
Уходит домой и остаётся там.
Пошёл я на угол,
Выпить что-нибудь,
Думал, это поможет мне,
Потому что я не мог думать.
Ох, ох, ох, ох, ох,
Любимая моя
Уходит и остаётся там.