Paroles et traduction Fats Domino - Fell In Love On Monday
Yes,
I
fell
in
love
last
Monday
Да,
я
влюбился
в
прошлый
понедельник,
With
a
girl
I
met
last
Sunday
В
девушку,
которую
встретил
в
прошлое
воскресенье.
As
I
held
her
hand,
tear
fell
like
rain
Когда
я
держал
ее
за
руку,
слезы
текли,
как
дождь,
From
the
girl
I
met
last
Sunday
Из-за
девушки,
которую
я
встретил
в
прошлое
воскресенье.
Her
hands
were
soft
as
cotton
Ее
руки
были
мягкими,
как
хлопок,
Her
face
could
never
be
forgotten
Ее
лицо
невозможно
забыть.
That′s
how
I
know
I
love
her
so
Вот
почему
я
знаю,
что
так
люблю
ее,
Yes,
the
girl
I
met
last
Sunday
Да,
девушку,
которую
встретил
в
прошлое
воскресенье.
Her
eyes
was
bright
as
the
moonlight
Ее
глаза
сияли,
как
лунный
свет,
Her
lips
was
cherry
red
Ее
губы
были
вишнево-красными.
I
knew
that
our
love
would
Я
знал,
что
наша
любовь
будет...
In
the
sweet
little
things
she
said
В
милых
мелочах,
которые
она
говорила.
Yes,
I
fell
in
love
last
Monday
Да,
я
влюбился
в
прошлый
понедельник,
With
the
girl
I
met
last
Sunday
В
девушку,
которую
встретил
в
прошлое
воскресенье.
Now
we
doing
fine,
she's
mine,
all
mine
Теперь
у
нас
все
хорошо,
она
моя,
вся
моя,
Yes,
the
girl
I
met
last
Sunday
Да,
девушка,
которую
я
встретил
в
прошлое
воскресенье.
Évaluez la traduction
1
Valley of Tears
2 Domino Stomp (Twistin' the Stomp)
3 Be My Guest
4 Tell Me That You Love Me
5 Don't Come Knockin'
6 La-la (Version 2)
7 Three Times a Week
8 Shu Rah
9 Natural Born Lover
10 Ain't That Just Like A Woman
11 It Keeps Rainin'
12 What A Price
13 Fell In Love On Monday
14 Good Hearted Man
15 One Night
16 You Win Again
17 Let The Four Winds Blow
18 I'm Gonna Be a Wheel Someday
19 Rockin' Bicycle
20 Birds and Bees
21 Do You Know What It Means to Miss New Orleans
22 My Real Name
23 Hum Diddy Doo
24 I Want to Go Home
25 Dance with Mr. Domino
26 I've Been Around
27 I Want To Walk You Home
28 I'm Ready
29 I'm Walkin'
30 What Will I Tell My Heart
31 Don't Deceive Me
32 The Rooster Song
33 Telling Lies
34 Nothing New (Same Old Thing)
35 When The Saints Go Marching In
36 I Can't Go On (Rosalie)
37 Don’t Blame It on Me
38 If You Need Me (Version #2)
39 My Blue Heaven
40 Ida Jane
41 Sailor Boy
42 The Big Beat
43 Little Mary
44 When I See You
45 I Want You To Know
46 Yes, My Darling
47 Sick And Tired
48 I Hear You Knocking
49 Lil' Liza Jane
50 Wait and See
51 Set Me Free (the Twist Set Me Free) [Version 2]
52 Don't You Know I Love You
53 Margie (Version #2)
2 Domino Stomp (Twistin' the Stomp)
3 Be My Guest
4 Tell Me That You Love Me
5 Don't Come Knockin'
6 La-la (Version 2)
7 Three Times a Week
8 Shu Rah
9 Natural Born Lover
10 Ain't That Just Like A Woman
11 It Keeps Rainin'
12 What A Price
13 Fell In Love On Monday
14 Good Hearted Man
15 One Night
16 You Win Again
17 Let The Four Winds Blow
18 I'm Gonna Be a Wheel Someday
19 Rockin' Bicycle
20 Birds and Bees
21 Do You Know What It Means to Miss New Orleans
22 My Real Name
23 Hum Diddy Doo
24 I Want to Go Home
25 Dance with Mr. Domino
26 I've Been Around
27 I Want To Walk You Home
28 I'm Ready
29 I'm Walkin'
30 What Will I Tell My Heart
31 Don't Deceive Me
32 The Rooster Song
33 Telling Lies
34 Nothing New (Same Old Thing)
35 When The Saints Go Marching In
36 I Can't Go On (Rosalie)
37 Don’t Blame It on Me
38 If You Need Me (Version #2)
39 My Blue Heaven
40 Ida Jane
41 Sailor Boy
42 The Big Beat
43 Little Mary
44 When I See You
45 I Want You To Know
46 Yes, My Darling
47 Sick And Tired
48 I Hear You Knocking
49 Lil' Liza Jane
50 Wait and See
51 Set Me Free (the Twist Set Me Free) [Version 2]
52 Don't You Know I Love You
53 Margie (Version #2)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.