Paroles et traduction Fats Domino - I'm Going to Cross That River

I′m goin' to the river,
Gonna jump overboard and drown
Because the girl I love
She just done let me down
Now when she left me
I bowed my head and cried
When she left me,
I bowed my head and cried
I never though I would be,
I would be the one to cry
If you see my mama,
Tell her good-bye for me
I you see my mama,
Tell her good-bye for me
I′m tired of livin'
Livin' in misery
If you see my mama,
Tell her good-bye for me
If you see my mama,
Tell her good-bye for me
Ya know I′m tired of livin′
Livin' in misery.

Я иду к реке.
Я прыгну за борт и утону.
Потому что девушка, которую я люблю.
Она только что подвела меня.
Теперь, когда она ушла от меня.
Я склонил голову и заплакал.
Когда она ушла от меня,
Я склонил голову и заплакал.
Я никогда не думал, что буду...
Я буду тем, кто будет плакать.
Если ты увидишь мою маму...
Попрощайся со мной.
Я тебя вижу, моя мама...
Попрощайся со мной.
Я устал от жизни.
Живу в страданиях,
если видишь мою маму.
Попрощайся со мной.
Если ты увидишь мою маму...
Попрощайся со мной.
Ты знаешь, я устал от жизни.
Живу в страданиях.