Paroles et traduction Fats Domino - Rooster Song

There was an old lady from Houston
She had two hens and a rooster
Her rooster died, the old lady cried
"My hens don′t lay like they used to!"
Ain't that a shame
Ain′t that a shame
Ain't that a shame
She lost a helping hand
Her next door neighbor O'Cappy
He seems to be very happy
He can play in his corn, they will grow long
′Cause the old rooster is gone
Ain′t that a shame
Ain't that a shame
Ain′t that a shame
She lost a helping hand
I know a lady named Sue
Her rooster died too
She didn't sigh, she didn′t cry
She made her a pot of stew
Ain't that a shame
Ain′t that a shame
Ain't that a shame
She lost a helping hand
There was an old lady from Houston
She had two hens and a rooster
Her rooster died, the old lady cried
"My hens don't lay like they used to!"
Ain′t that a shame
Ain′t that a shame
Ain't that a shame
She lost a helping hand
I know a lady named Sue
Her rooster died too
She didn′t sigh, she didn't cry
She made her a pot of stew
Ain′t that a shame
Ain't that a shame
Ain′t that a shame
She lost a helping hand

Это была старушка из Хьюстона.
У нее были две курицы и петух.
Ее петух умер, старушка плакала.
"Мои куры не лежат, как раньше!"
Разве это не позор
Разве это не позор
Разве это не позор
Она потеряла руку помощи.
Ее сосед О'Кэппи.
Кажется, он очень счастлив.
Он может играть в своей кукурузе, они будут расти долго.
Потому что старый петух исчез.
Разве это не позор
Разве это не позор
Разве это не позор
Она потеряла руку помощи.
Я знаю леди по имени Сью.
Ее петух тоже умер.
Она не вздыхала, не плакала.
Она приготовила ей котелок с тушеным мясом.
Разве это не позор
Разве это не позор
Разве это не позор
Она потеряла руку помощи.
Это была старушка из Хьюстона.
У нее были две курицы и петух.
Ее петух умер, старушка плакала.
"Мои куры не лежат, как раньше!"
Разве это не позор
Разве это не позор
Разве это не позор
Она потеряла руку помощи.
Я знаю леди по имени Сью.
Ее петух тоже умер.
Она не вздыхала, не плакала.
Она приготовила ей котелок с тушеным мясом.
Разве это не позор
Разве это не позор
Разве это не позор
Она потеряла руку помощи.