Paroles et traduction Fats Waller - Hold Tight (Want Some Seafood Mama)

Hold Tight (Want Some Seafood Mama)

Держись крепче (Хочу морепродуктов, мамочка)

I want some seafood, Mama

Хочу морепродуктов, мамочка

Choo-choo to Broadway through Cincinnati

Чух-чух на Бродвей через Цинциннати

Don′t get itchy with the 1, 2, 3

Не чешись под этот ритм, раз-два-три

Life is just so fine

Жизнь так прекрасна

On the solid side of the line

На твёрдой стороне линии

Hold tight, hold tight, a-hold tight, hold tight

Держись крепче, держись крепче, держись, держись

Fododo-de-yacka saki

Фо-до-до-де-яка саки

Want some sea food mama

Хочу морепродуктов, мамочка

Shrimps and rice they're very nice

Креветки с рисом - это просто класс

Hold tight, hold tight, a-hold tight, hold tight

Держись крепче, держись крепче, держись, держись

Fododo-de-yacka saki

Фо-до-до-де-яка саки

Want some sea food mama

Хочу морепродуктов, мамочка

Steamers and sauce, then of course

Моллюски в соусе, ну и, конечно же

I like oysters, lobsters too,

Я люблю устриц, омаров тоже,

I like my tasty butter fish,

Люблю вкусную масляную рыбку,

When I come home late at night

Когда прихожу домой поздно ночью

I get my favorite dish, fish

Заказываю своё любимое блюдо, рыбку

Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight

Держись крепче, держись крепче, держись, держись

Fododo-de-yacka saki

Фо-до-до-де-яка саки

Want some seafood mama

Хочу морепродуктов, мамочка

Shrimps and rice they′re very nice

Креветки с рисом - это просто класс

Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight

Держись крепче, держись крепче, держись, держись

Fododo-de-yacka saki

Фо-до-до-де-яка саки

Want some seafood mama

Хочу морепродуктов, мамочка

Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight

Держись крепче, держись крепче, держись, держись

Fododo-de-yacka saki

Фо-до-до-де-яка саки

Want some seafood mama

Хочу морепродуктов, мамочка

Say porgi, mackerel too

Скажем, морского окуня, макрель тоже

Tasty butterfish

Вкусную масляную рыбку

When I come home late at night

Когда прихожу домой поздно ночью

Prepare my favorite dish, fish

Приготовь моё любимое блюдо, рыбку

Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight

Держись крепче, держись крепче, держись, держись

Fododododo Yacka sacki

Фо-до-до-до-де-яка саки

Want some seafood Mama

Хочу морепродуктов, мамочка

I want some seafood, Mama, etc...

Хочу морепродуктов, мамочка, и т.д...

Fish, etc...

Рыбку, и т.д...

Évaluez la traduction

Writer(s): Mauro Malavasi, Davide Romani, Paul Adrian Slade

Album

The Essence of Fats Waller

date de sortie

23-07-2007

1 Smarty (You Know It All)
2 Handful of Keys
3 The Curse of an Aching Heart
4 Until the Real Thing Comes Along
5 Us on a Bus
6 What Will I Do In the Morning
7 You're Not the Kind
8 I'm Sorry I Made You Cry
9 Our Love Was Meant To Be
10 Please Keep Me In Your Dreams
11 Spring Cleaning
12 The Joint is Jumpin'
13 Where Is the Sun?
14 Blue Turning Grey over You
15 Something Tells Me
16 There's Honey On the Moon Tonight
17 You Look Good to Me
18 Two Sleepy People
19 Good for Nothing but Love
20 Hold Tight (Want Some Seafood Mama)
21 Your Feet's Too Big
22 The Jitterbug Waltz (Fats Waller With His Rhythm And Orchestra)
23 Your Socks Don't Match
24 S’posin’
25 Let's Sing Again
26 It's a Sin to Tell a Lie
27 Dinah
28 A Porter's Love Song to a Chambermaid
29 Don't Let It Bother You
30 How Can You Face Me
31 I Wish I Were Twins
32 Sweetie Pie
33 Then I'll Be Tired of You
34 A Little Bit Independent
35 Because Of Once Upon A Time
36 Believe It, Beloved
37 Honeysuckle Rose
38 Ain't Misbehavin'
39 I Believe In Miracles
40 I've Got My Fingers Crossed
41 Lulu's Back in Town
42 Rhythm and Romance
43 Sweet and Slow (Fats Waller And His Rhythm)
44 Truckin'
45 Twelfth Street Rag
46 Whose Honey Are You
47 All My Life
48 Black Raspberry Jam
49 Bye Bye Baby
50 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter

Plus d'albums

The Best of Fats Waller

2019