Paroles et traduction Fattaru feat. Fjärde Världen - Första Femman

Första Femman

Där bränner vi av, startskottet för loppet
Det är vi som är hoppet, helt fenomenalt
Från botten till toppen, gänget och jag
08:a håller fortet, Special Blend e' tillbaks
Du vet hur jag gör det, ord leker med flödet
Jag steker som smöret, jag e' den du vill va'
Kan du neka till Söder, du leker med döden
Du vet, jag förstör dig med en endaste rad

Så händer i tak för Stadslaget
Sväng fram och tillbaks, få nackskador
Än e' ni kvar tack vare massa kort i teamet
Så svänger det bra
Så stänger vi av, förtränger ditt prat
Stick så jag slipper känna ditt hat
Vafan gör du, med vem, eller vad?
Hänger med min flickvän å vänner jag valt

Så skrämmer vi slag på våra motståndare
E' det bara vi som ställer några krav?
Säger, "ledsen lilla flicka, du blir bänkad i dag"

Vi e' fem på plan
Det e' dags att utse året och titeln och slakta fulspel
Ey oh, Rahbalder, snabbt, är du med?
Här kommer en mick inom pass i djupled

Jag vaktar planen som en lagkapten
Slaktar guarden och du skakar mer
Än ett asplöv, ingen plats över för dom raka ben som jag kapar ner

Och saken e' bara den att endast
RahBalder, han sopar rent med en eller två moves
Du känner dig så cool
Jag dödar ju dig på ditt fotarbete och jag varnar dig
Jag kommer att spela som Tim eller Anfernee Hardaway

Om jag e' galen, nej
Men den lök som försöker guarda mig kommer att skada sig
(Du) värmer bänken och blandar saften, och fyller på alla andras vatten
(Jag) samlar kraften och förvandlar matchen till en fest
Så firar jag halva natten med

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det e' vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av första femman

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det e' vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av (yeah) första femman

Det måste ändå vara ganska svårt att ta att låta vårat lag
Spela med råa, hårda tag och skåda målkalas
Med mera rim än ditt sinne hinner att finna, ens förnimma
Svetten rinner och du kanske inte mår så bra?

Du borde vårda ditt prat
Annars kommer du att hamna i vår vårdapparat efter vårt resultat
Gråta som barn e' något du ska, publiken står och gör vågen såklart
Och våga va' smart innan någon lackar ur, backa nu, sluta kaxa nu

Sluta rappa fult, snacka kacka motherfucka' tills du axar ur
Så kan du tacka Gud
För hann du undan så kan du blunda, kanske andas ut
För vi gör alla andra stumma i sann beundran, så fattaru?

Å vi får alla andra å undra, hur vi kan rappa utan kramp i tungan
Vi är annorlunda, medan du e' bara en kopia utav alla andra
Som Samantha Mumba
Utan undantag, mina underdogs rundar planen, kutar alla hundra yards
När vi vunnit och när skumpan rundat av
Kan du sjunga och fira, vi är kung i stan

Ett underbarn, du gör allt för att slå oss
Du käkar bara fastmat eller nån skit som e ätbart
Micken med trashtalk
Dissar dig och din tjej och hennes klädsmak

Försök inte hålla sån här fart
Vi går förbi med en tempoväxling, du försöker med en crossover
Alla din moves dom e' fejkade, det känns som wrestling
Och visst ger det illamående att mina killar gående
Knäcker ditt försvar av stillastående

Nybörjare som inte ens har viljan att slå mig än
Stadslaget, ett gäng löpare som började på hundra sen ökade
Bänknötare, kan du göra saften ett stänk sötare?
Hade du tänkt möta mig? Glöm det!

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av första femman

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av Första femman

Stadslaget, ett axplock av stans bästa spelare
Vid startskottet så vet man vem som blir segrare
Ett gäng skarpskyttar med kraft å precision, grabben
El Maco vänster ytterposition, grabben
Så det e 'nog bäst att ni bildar en mur
Och sätter in fem, sex eller sju killar i bur, för

Vi har kommit för att plocka hem titeln
Och representera för hela Special Blend-klicken
Så härmed gör vi vårt namn känt och rent allmänt
Höjer standarden i hela branschen
Det här landet e småpotatis för oss, vi är
Ljusår bättre fast vi bara gör oss, hör oss!

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Även om du får lust att hämnas, gå aldrig en match mot Första femman

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Även om du får lust att hämnas, gå aldrig en match mot Första femman

First Five

There we fire off, the starting signal for the race
We are the hope, absolutely phenomenal
From the bottom to the top, the gang and I
08:a holding the fort, Special Blend is back
You know how I do it, words play with the flow
I'm cooking like butter, I'm the one you want to be
Can you deny to Söder, you are playing with death
You know, I destroy you with a single line

So hands in the air for the City Tournament
Swing back and forth, get neck injuries
You're still here thanks to a lot of cards in the team
So it swings well
So we shut off, suppress your talk
Leave so I don't have to feel your hate
What the hell are you doing, with whom, or what?
Hanging with my girlfriend and friends I chose

So we scare the shit out of our opponents
Are we the only ones setting some demands?
Say, "Sorry little girl, you're getting benched today"

We are five on the court
It's time to appoint the year and the title and slaughter foul play
Ey oh, Rahbalder, quick, are you with me?
Here comes a mic within a pass in depth

I'm guarding the court like a team captain
Slaughter the guard and you shake more
Than an aspen leaf, no room left for those straight legs I cut down

And the thing is just that only
RahBalder, he sweeps clean with one or two moves
You feel so cool
I'm killing you on your footwork and I'm warning you
I'm going to play like Tim or Anfernee Hardaway

If I'm crazy, no
But that scrub who tries to guard me is going to get hurt
(You) warm the bench and mix the juice, and refill everyone else's water
(I) gather the strength and transform the game into a party
So I celebrate half the night with

C-I-T-Y-T-O-U-R-N-A-M-E-N-T we are it
The rest of you
Shut up
You better leave your sweethearts at home when your city is visited by the first five

C-I-T-Y-T-O-U-R-N-A-M-E-N-T we are it
The rest of you
Shut up
You better leave your sweethearts at home when your city is visited by (yeah) the first five

It must still be quite difficult to take to let our team
Play with raw, hard moves and watch a goal fest
With more rhymes than your mind has time to find, even perceive
The sweat is running and you may not feel so good?

You should take care of your talk
Otherwise, you will end up in our care system after our results
Crying like a baby is something you should do, the audience stands and makes the wave of course
And dare to be smart before someone loses it, back off now, stop bragging now

Stop rapping ugly, talking shit motherfucker until you freak out
So you can thank God
For you escaped so you can turn a blind eye, maybe breathe out
Because we make everyone else dumb in true admiration, so Fattaru?

And we get everyone else to wonder how we can rap without a cramp in our tongue
We are different, while you are just a copy of everyone else
Like Samantha Mumba
Without exception, my underdogs round the court, run all hundred yards
When we've won and the champagne has rounded off
You can sing and celebrate, we are king in town

A prodigy, you do everything to beat us
You only eat fast food or some shit that's edible
The mic with trash talk
Dis you and your girl and her taste in clothes

Don't try to keep up with this pace
We pass by with a change of pace, you try a crossover
All your moves they are fake, it feels like wrestling
And sure it makes you nauseous that my guys walking
Crack your defense by standing still

Beginners who don't even have the will to beat me yet
City Tournament, a bunch of runners who started at a hundred then increased
Benchwarmer, can you make the juice a bit sweeter?
Were you planning on meeting me? Forget it!

C-I-T-Y-T-O-U-R-N-A-M-E-N-T we are it
The rest of you
Shut up
You better leave your sweethearts at home when your city is visited by the first five

C-I-T-Y-T-O-U-R-N-A-M-E-N-T we are it
The rest of you
Shut up
You better leave your sweethearts at home when your city is visited by the First five

City Tournament, a selection of the city's best players
At the starting shot, you know who will be the winner
A bunch of snipers with power and precision, man
El Maco left wing position, man
So it's probably best if you form a wall
And put five, six or seven guys in the cage, because

We have come to take home the title
And represent the entire Special Blend clique
So hereby we make our name known and generally
Raise the standard throughout the industry
This country is small potatoes for us, we are
Light years better even though we just do ourselves, listen to us!

C-I-T-Y-T-O-U-R-N-A-M-E-N-T we are it
The rest of you
Shut up
Even if you feel like revenge, never go a match against the First five

C-I-T-Y-T-O-U-R-N-A-M-E-N-T we are it
The rest of you
Shut up
Even if you feel like revenge, never go a match against the First five