Paroles et traduction Faudel - Tellement je t'aime
Faudel
* Tellement
je
t'aime
Faudel
* I
love
you
so
much
"""""
"""""
Avec
la
peur
au
fond
des
yeux
With
fear
in
the
depths
of
my
eyes
Je
la
vois
s'éloigner
de
moi
I
see
her
moving
away
from
me
Et
sans
comprendre
pourquoi
And
without
understanding
why
Je
veux
qu'elle
reste
près
de
moi
I
want
her
to
stay
close
to
me
Je
t'en
prie...
I
beg
you...
Aime-moi
Love
me
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
rêve
de
toi
I
dream
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Passionnément
Passionately
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
A
la
folie
Madly
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
rêve
de
toi
I
dream
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
A
la
folie
Madly
Yeh,
eh,
eh,
eh,
ya
Yeh,
eh,
eh,
eh,
ya
"""""
"""""
و
يا
رايي
آه
ياه
And
my
opinion,
oh
yah
لا
كي
ندير
لمحنتي
محنة
مسوفجة
واه
I
can't
make
my
suffering
a
postponed
suffering,
oh
و
يا
رايي
آه
ياه
And
my
opinion,
oh
yah
لا
اله
الا
الله
بيها
بلاوني
واه
There
is
no
god
but
God,
with
it
they
made
me
miserable,
oh
و
ها
آ
آ
آ
آ،
آه
And
ha
ha
ha
ha,
ha
اللايلي
واه
The
nights,
oh
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
rêve
de
toi
I
dream
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Passionnément
Passionately
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
A
la
folie
Madly
؟Tellement
نبغيك،
نموت
عليك
?I
love
you
so
much,
I'd
die
for
you
؟Tellement
نبغيك،
نسقسي
عليك
?I
love
you
so
much,
I'm
crazy
about
you
؟Tellement
نبغيها،
نموت
عليها
?I
love
her
so
much,
I'd
die
for
her
وا
يا
يا،
ياه
Wa
ya
ya,
yah
"""""
"""""
والفتها،
آ
آه
And
her
tenderness,
ha
ha
راني
نڤولك
ديما
معاها
I
always
love
you
with
her
و
ها
آ
آ
آ
آ،
آه
And
ha
ha
ha
ha,
ha
؟La
vérité
نڤولك
الصّح
?The
truth,
I
love
you
the
truth
و
ها
آ
آ
آ
آ،
آه
And
ha
ha
ha
ha,
ha
ليلي
يا
وا
آ
آه
The
night,
oh
wa
ha
ha
و
يا
رايي
آه،
واه
واه
And
my
opinion,
oh,
wa
wa
"""""
"""""
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
rêve
de
toi
I
dream
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Passionnément
Passionately
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
A
la
folie
Madly
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
rêve
de
toi
I
dream
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
A
la
folie
Madly
Yeh,
eh,
eh,
eh,
ya
Yeh,
eh,
eh,
eh,
ya
"""""
"""""
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
Je
rêve
de
toi
I
dream
of
you
Tellement
je
t'aime
I
love
you
so
much
A
la
folie
Madly
Yeh,
eh,
eh,
eh,
ya
Yeh,
eh,
eh,
eh,
ya
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.