Paroles et traduction Faun feat. In Gowan Ring - Dandelion Wine (Live)

And then in the springtime
Remember our stashed away
Bottles of dandelion wine
A day in the orchard's
Lazy day bowers
We chained our flowers

We picked strawberries
Ate even the green parts
Lost in an orchard
Spoke flowery ring rhymes
Climbed trees, eating apples
Soon we were lost
Had lost all the flower chains
We brought our bottles in a basket
With flowers collected the day before

Soon we were lost
Had lost all our chains
Of flowers and gathers of branches
We spoke in whispers, shouts and giggles
And even our clothes were gone

And then in the springtime
Remember our stashed away
Bottles of dandelion wine

А потом, весной
Помнишь наш припрятанный
Бутылки вина из одуванчиков
День в саду
Беседки для ленивого дня
Мы приковали наши цветы цепью

Мы собирали клубнику
Съел даже зеленые части
Затерянный в фруктовом саду
Рифмы с цветочным кольцом на спицах
Лазил по деревьям, ел яблоки
Вскоре мы заблудились
Потерял все цветочные цепочки
Мы принесли наши бутылки в корзине
С цветами, собранными накануне

Вскоре мы заблудились
Мы потеряли все наши цепи
Из цветов и скоплений ветвей
Мы говорили шепотом, выкриками и хихиканьем
И даже наша одежда исчезла

А потом, весной
Помнишь наш припрятанный
Бутылки вина из одуванчиков