Paroles et traduction Faun - Mac Beth

Gestern wird zu einem Narrenspiel
Dem Licht, dass niemals auf uns fiel
Zum Schatten, der uns immer gefolgt ist
Zum Gaukler, der in der zu kurzen Frist
Sich quälte mit der viel zu grossen Mär
Sich quälte und doch hört man ihn nicht mehr
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
Voll Wortgewalt und Herzensblut
Doch dringt nur Stille an dein Ohr
Soll man denn weiter Geister jagen?
Für ein Trugbild Alles wagen?
Für diesen Spuk im Mondenschein
Tun was uns drei Hexen prophezein?
Es gleicht einer viel zu grossen Mär
Für die man starb, doch hört man sie nicht mehr
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
Voll Wortgewalt und Herzensblut
Doch dringt nur Stille an dein Ohr
Doch was mich hoffen lässt - ab hier
Mein Schicksal bis zuletzt - sind wir

Вчерашний день превращается в игру в дурака
Света, что никогда не падала на нас
К тени, которая всегда следовала за нами
К Гаю, который в слишком короткий срок
Мучил себя слишком большой Мар
Мучается, и все же его уже не слышно
Сказку тебе рассказал про ворота
Полный словоохотливости и сердечной крови
Но только тишина на ухо тебе
- Неужели ты продолжаешь охотиться на призраков?
За обман все смели?
За это привидение в лунном свете
Что три ведьмы пророчат нам?
Это похоже на слишком большой март
Для которых ты умер, но уже не слышишь их
Сказку тебе рассказал про ворота
Полный словоохотливости и сердечной крови
Но только тишина на ухо тебе
Но что заставляет меня надеяться-отсюда
Моя судьба до последнего - мы