Faun - Tagelied - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Faun - Tagelied




Tagelied
Dawn Song
Refrain:
Chorus:
Mein Lied, meine Schöne
My song, my beauty,
Ist gegangen von mir,
Has left my side,
Mein Lied ist gegangen von mir.
My song has gone away from me.
Einst kamen wir
Once we came,
Durch den Regen zu zweit
Through the rain, just us two,
Einst kamen wir zu zweit.
Once we came together.
Einst kamen wir
Once we came,
Und das Land war noch weit
And the land was still far,
Einst kamen wir zu zweit.
Once we came together.
2x Refrain:
2x Chorus:
Mein Lied, meine Schöne
My song, my beauty,
Ist gegangen von mir,
Has left my side,
Mein Lied ist gegangen von mir.
My song has gone away from me.
Sei mit mir heut Nacht
Be with me tonight,
Denn der Morgen ist weit,
For the morning is far,
Sei mit mir heut Nacht noch einmal.
Be with me tonight, one more time.
Noch einmal Dein Atem
One more time your breath,
Der Takt für mein Lied
The rhythm for my song,
Noch einmal dein Atem mein Lied
One more time your breath, my song.
2x Refrain:
2x Chorus:
Mein Lied, meine Schöne
My song, my beauty,
Ist gegangen von mir,
Has left my side,
Mein Lied ist gegangen von mir.
My song has gone away from me.
2x
2x
Deine Schönheit sind Verse
Your beauty is verses,
Die bleiben bei mir,
That stay with me,
Deine Schönheit sind Verse von Dir
Your beauty is verses from you.
4x Refrain:
4x Chorus:
Mein Lied, meine Schöne
My song, my beauty,
Ist gegangen von mir,
Has left my side,
Mein Lied ist gegangen von mir.
My song has gone away from me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.