Paroles et traduction Faust'o - Godi
È
la
perversione,
la
tua
ultima
occasione
It's
perversion,
your
last
chance
La
corretta
soluzione
di
una
vita
vissuta
a
metà
The
correct
solution
to
a
life
half-lived
Succhia
con
prudenza
le
mammelle
della
scienza
Suck
cautiously
on
the
breasts
of
science
Questa
cosmica
demenza,
sostituto
di
mamma
e
papà!
This
cosmic
dementia,
a
substitute
for
mom
and
dad!
Ai
margini
del
tempo,
davanti
ai
compromessi
At
the
edges
of
time,
facing
compromises
La
fiera
degli
eccessi
ormai
non
rende
più.
The
fair
of
excesses
no
longer
pays
off.
Sui
miti
del
potere,
rinnega
la
cultura
On
the
myths
of
power,
deny
culture
Adesso
fia
paura
spaventati
anche
tu!!
Now
there
will
be
fear,
be
scared
too!!
Ma
non
farti
mai
vedere,
dietro
i
banchi
di
una
chiesa
But
never
let
yourself
be
seen,
behind
the
pews
of
a
church
Mentre
ti
masturbi
in
allegria.
While
you
masturbate
in
glee.
Non
usare
il
coito
anale,
per
il
gusto
di
far
male
Don't
use
anal
sex,
for
the
sake
of
hurting
Fai
l'amore
con
malinconia.
Make
love
with
melancholy.
Se
ci
pensi
è
più
che
giusto
sia
così
If
you
think
about
it,
it's
more
than
right
Il
regime
del
consenso
è
tutto
qui!
The
regime
of
consent
is
all
here!
Godi,
però
di
nascosto,
nel
cesso,
nel
bosco.
Enjoy,
but
secretly,
in
the
toilet,
in
the
woods.
Nell'ultimo
posto
in
cui
Dio
ti
vedrà!
In
the
last
place
where
God
will
see
you!
No,
non
farti
problemi,
nascondi
le
mani
No,
don't
worry,
hide
your
hands
Nel
mondo
dei
nani
sei
grande
anche
tu!
In
the
world
of
dwarves,
you
are
great
too!
E
vergognati
alla
sera
mentre
dici
una
preghiera
And
be
ashamed
in
the
evening
while
you
say
a
prayer
Della
voglia
di
bestialità!
Of
the
desire
for
bestiality!
Se
ci
pensi
è
più
che
giusto
sia
così
If
you
think
about
it,
it's
more
than
right
Il
regime
del
consenso
è
tutto
qui!
The
regime
of
consent
is
all
here!
Non
avere
freni,
sputa
tutti
i
tuoi
problemi
Have
no
brakes,
spit
out
all
your
problems
La
cloaca
degli
schemi
ha
gli
antidoti
adatti
per
te!
The
sewer
of
schemes
has
the
right
antidotes
for
you!
Ma
la
perfersione
getterà
la
disperazione
But
perfection
will
cast
despair
Sugli
autori
del
copione
perché
lì
la
tua
parte
non
c'è!
On
the
authors
of
the
script
because
your
part
is
not
there!
Godi,
però
di
nascosto,
nel
cesso,
nel
bosco.
Enjoy,
but
secretly,
in
the
toilet,
in
the
woods.
Nell'ultimo
posto
in
cui
Dio
ti
vedrà!
In
the
last
place
where
God
will
see
you!
No,
non
farti
problemi,
nascondi
le
mani
No,
don't
worry,
hide
your
hands
Nel
mondo
dei
nani
sei
grande
anche
tu!
In
the
world
of
dwarves,
you
are
great
too!
Ma
non
farti
mai
vedere
con
stivali
e
calze
nere
But
never
let
yourself
be
seen
with
boots
and
black
stockings
Se
una
vecchia
troia
tu
non
sei.
If
you
are
not
an
old
whore.
Non
provare
inclinazioni,
non
avete
tentazioni
Do
not
try
inclinations,
do
not
have
temptations
Che
non
si
accontentino
di
lei!
That
are
not
content
with
her!
Dalla
gabbia
puoi
uscire
se
ti
và
You
can
get
out
of
the
cage
if
you
want
Ma
soltanto
senza
la
verginità!
But
only
without
virginity!
Godi,
davanti
ai
borghesi,
corrotti
ed
obesi
Enjoy,
in
front
of
the
bourgeois,
corrupt
and
obese
Davanti
alla
fabbrica
della
pietà
In
front
of
the
factory
of
pity
Godi,
sul
muso
dei
vecchi,
vestiti
da
specchi
Enjoy,
on
the
faces
of
the
old,
dressed
as
mirrors
E
ridigli
addosso
la
tua
libertà!
And
laugh
at
them
your
freedom!
Prendi
a
calci
le
paure,
quelle
vecchie
macchie
scure
Kick
your
fears,
those
old
dark
spots
Che
ti
han
fatto
sporco
come
sei!
That
made
you
dirty
as
you
are!
Dalla
gabbia
puoi
uscire
se
ti
và
You
can
get
out
of
the
cage
if
you
want
Ma
soltanto
senza
la
verginità!
But
only
without
virginity!
Oh,
anch'io
ho
una
donna
Oh,
I
also
have
a
woman
è
l'ultima
sponda
per
controllare
le
mie
verità
she
is
the
last
shore
to
control
my
truths
Godo,
però
di
nascosto,
nel
cesso
nel
bosco
I
enjoy,
but
secretly,
in
the
toilet
in
the
woods
Nell'ultimo
posto
in
cui
Dio
mi
vedrà!
In
the
last
place
where
God
will
see
me!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Faust'o, Oscar Avogadro
Album
Suicidio
date de sortie
11-01-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.