Paroles et traduction Faustino Beats - Covardia

Covardia

Yeah, yeah, yeah, yeah

Te vejo ali no horizonte a se equilibrar
Na linha fina entre o céu e o mar
Se tropeçar, eu vou lá pra te salvar
De se afogar nesse mar de dúvida

Tanta mágoa, tanta lágrima
Yeah, yeah, yeah
Que de vacilão deixei cair
Tanta mágoa, tanta lágrima
Yeah, yeah, yeah
Vamos ser bem mais feliz fora daqui

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Invade o pensamento de manhã, de tarde
Faz manha, faz parte, me assanha e à noite
Nem pensa em fugir, seus olhos de rubi esperam que eu mude
Esquece o movie e vamos no pernoite

Visivelmente você
Virou ventania em mim
Possivelmente pensei
Pedir pra ser pra sempre

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Cowardice

Yeah, yeah, yeah, yeah

I see you there on the horizon, balancing
On the fine line between the sky and the sea
If you stumble, I'll be there to save you
From drowning in this sea of ​​doubt

So much pain, so many tears
Yeah, yeah, yeah
That I let fall as a loser
So much pain, so many tears
Yeah, yeah, yeah
We'll be much happier away from here

From touch to smell
Uncut, whole
The movie plays in my mind, can't you see?
It's cowardly what you're doing

From touch to smell
Uncut, whole
The movie plays in my mind, can't you see?
It's cowardly what you're doing

Invades the mind in the morning, in the afternoon
Makes a scene, takes part, annoys me and at night
Don't even think about running away, your ruby ​​eyes expect me to change
Forget the movie and let's go on a night out

Visibly you
You turned into a storm inside me
Possibly I thought
To ask to be together forever

From touch to smell
Uncut, whole
The movie plays in my mind, can't you see?
It's cowardly what you're doing

From touch to smell
Uncut, whole
The movie plays in my mind, can't you see?
It's cowardly what you're doing