Paroles et traduction Fausto Leali - Da Da Um

Da Da Um

Vorrei, non vorrei innamorarmi di lei
Degli occhi suoi quando guardano i miei
Dei suoi no quando dico di sì
La sposerò se va avanti così
Io forse le dirò "Stai per sempre qui"

Vorrei, non vorrei allontanarmi da lei
Che è già lontana dagli anni miei
E già lo so che poi va via
Portandosi con sé la vita mia
Forse è meglio che
Non resti ancora qui con me

Ma intanto tra le braccia sue
Annego tutti i sogni miei
Lei sa bene che ci sto
Perché non riesco a dirle no
Sarà perché la sento mia
Sarà che fa volare via
Senza di lei adesso non si può

Sei la sola che riesce a dirmi come si fa
Tu mi fai sentire fuori dalla realtà
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)

Amami, amami, amami come fai tu
Prendimi, prendimi, prendimi come sai tu

A me basta il tuo profumo, già mi mette nei guai
Stringimi più forte e fammi quello che vuoi
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)

Sarà perché ti sento mia
Sarà che fai volare via
Senza di te adesso non si può

Sei la sola che riesce a dirmi come si fa
Tu mi fai sentire fuori dalla realtà
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)
A me basta il tuo profumo, già mi mette nei guai
Stringimi più forte e fammi quello che vuoi
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)

Da Da Um

I would like to, I wouldn't want to fall in love with her
Of her eyes when they look at mine
Her no when I say yes
I'll marry her if it goes on like this
Perhaps I'll tell her, "Stay here forever."

I would like to, I wouldn't want to get away from her
Who is already far from my years
And I already know that she will go away
Taking my life with her
Perhaps it's better that
She doesn't stay here with me anymore.

But in the meantime, in her arms
I drown all my dreams
She knows very well that I am there
Because I can't tell her no
Perhaps because I feel she is mine
Perhaps because she makes me fly away
Without her now it is impossible

You are the only one who can tell me how it's done
You make me feel out of reality
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)

Love me, love me, love me as you do
Take me, take me, take me as you do

Your perfume is enough for me, it already gets me into trouble
Hold me tighter and do whatever you want to me
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)

Perhaps because I feel you are mine
Perhaps because you make me fly away
Without you, it's impossible now.

You are the only one who can tell me how it's done
You make me feel out of reality
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)
Your perfume is enough for me, it already gets me into trouble
Hold me tighter and do whatever you want to me
Da da um (da da da da um da da)
Da da um (da da da da um da da)