Paroles et traduction Fausto Leali - E' colpa sua
Prima
di
incontrare
lei
Avant
de
la
rencontrer
Non
avevo
fatto
niente
di
male
Je
n'avais
rien
fait
de
mal
È
colpa
sua
se
sono
qui
C'est
de
sa
faute
si
je
suis
ici
Rinchiuso
fra
quattro
mura
Enfermé
entre
quatre
murs
Oh
mamma
prega
per
me
Oh
maman,
prie
pour
moi
Anche
se
non
merito
più
niente
da
te
Même
si
je
ne
mérite
plus
rien
de
toi
Se
il
tuo
bel
lodo
va
bene
o
no
Si
ton
beau
lodo
va
bien
ou
non
Prometto
che
la
scorderò
Je
promets
que
je
l'oublierai
La
luce
dei
tuoi
occhi
La
lumière
de
tes
yeux
Per
sempre
mi
accompagnerà
M'accompagnera
toujours
Mamma
ti
giuro
ora
o
mai
più
Maman,
je
te
jure,
maintenant
ou
jamais
Per
lei
io
sbaglierò
Pour
elle,
je
ferai
des
erreurs
Lo
so
che
soffri
per
me
Je
sais
que
tu
souffres
pour
moi
T'ho
dato
un
grande
dolore
Je
t'ai
causé
une
grande
douleur
E
son
sicuro
che
capirai
Et
je
suis
sûr
que
tu
comprendras
E
mi
perdonerai
Et
tu
me
pardonneras
Oh
mamma
perdonami
Oh
maman,
pardonne-moi
Oh
mamma
perdonami
Oh
maman,
pardonne-moi
Oh
mamma
perdonami
Oh
maman,
pardonne-moi
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Évaluez la traduction
1
A Chi (Hurt)
2 Deborah
3 Na Sera 'E Maggio
4 Cuore matto
5 Angeli Negri
6 Io l'ho capito! (Remastered)
7 Per Un Momento Ho Perso Te (My Heart Sings)
8 Sono un uomo che non sa
9 Un'ora fa
10 E' colpa sua
11 T'ho vista piangere
12 Sha la la (Remastered)
13 Io Camminerò
14 E mi trovo a parlare di te
15 Senza Luce (A Whiter Shade Of Pale)
2 Deborah
3 Na Sera 'E Maggio
4 Cuore matto
5 Angeli Negri
6 Io l'ho capito! (Remastered)
7 Per Un Momento Ho Perso Te (My Heart Sings)
8 Sono un uomo che non sa
9 Un'ora fa
10 E' colpa sua
11 T'ho vista piangere
12 Sha la la (Remastered)
13 Io Camminerò
14 E mi trovo a parlare di te
15 Senza Luce (A Whiter Shade Of Pale)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.