Paroles et traduction Fausto Nilo - Chorando e Cantando (Ao Vivo)
Quando
Fevereiro
chegar
Когда
наступит
февраль
Saudade
já
não
mata
a
gente
Тоска
больше
не
убивает
нас
A
chama
continua
Пламя
продолжается
O
fogo
vai
deixar
semente
Огонь
оставит
семя
A
gente
ri
a
gente
chora
Мы
смеемся,
мы
плачем,
Fazendo
a
noite
parecer
um
dia
Делая
ночь
похожей
на
день,
Depois
faz
acordar
cantando
Затем
заставляет
просыпаться
петь
Pra
fazer
e
acontecer
Чтобы
сделать
и
случиться
Verdades
e
mentiras
Правда
и
ложь
Faz
crer
Заставляет
поверить
Faz
desacreditar
de
tudo
Заставляет
дискредитировать
все
Depois
amor
ô,
ô,
ô,
ô
После
любви,
о,
о,
о,
Ninguém,
ninguém
Никто,
никто
Verá
o
que
eu
sonhei
Увидишь
то,
о
чем
я
мечтал.
Só
você
meu
amor
Только
ты,
моя
любовь
Ninguém
verá
o
sonho
Никто
не
увидит
сон
Que
eu
sonhei
Что
я
мечтал
Um
sorriso
quando
acordar
Улыбка,
когда
я
просыпаюсь,
Pintado
pelo
sol
nascente
Нарисованный
восходящим
солнцем
Eu
vou
te
procurar
Я
буду
искать
тебя
De
cada
olhar
mais
diferente
От
каждого
взгляда
более
разные
Tua
chama
me
ilumina
Твое
пламя
освещает
меня
Virar
um
astro
incandescente
Стать
светящейся
звездой
O
teu
amor
faz
cometer
loucuras
Твоя
любовь
делает
безумные
Depois
faz
acordar
chorando
Затем
заставляет
просыпаться,
плача
Pra
fazer
acontecer
Чтобы
это
произошло
Verdades
e
mentiras
Правда
и
ложь
Faz
crer
Заставляет
поверить
Faz
desacreditar
de
tudo
Заставляет
дискредитировать
все
Depois
do
amor
ô,
ô,
ô,
ô
После
любви
о,
о,
о,
о
Ninguém,
ninguém
Никто,
никто
Verá
o
que
eu
sonhei
Увидишь
то,
о
чем
я
мечтал.
Só
você
meu
amor
Только
ты,
моя
любовь
Ninguém
verá
o
sonho
Никто
не
увидит
сон
Que
eu
sonhei
Что
я
мечтал
Um
sorriso
quando
acordar
Улыбка,
когда
я
просыпаюсь,
Pintado
pelo
sol
nascente
Нарисованный
восходящим
солнцем
Eu
vou
te
procurar
Я
буду
искать
тебя
De
cada
olhar
mais
diferente
От
каждого
взгляда
более
разные
Tua
chama
me
ilumina
Твое
пламя
освещает
меня
Virar
um
astro
incandescente
Стать
светящейся
звездой
O
teu
amor
faz
cometer
loucuras
Твоя
любовь
делает
безумные
Depois
faz
acordar
chorando
Затем
заставляет
просыпаться,
плача
Pra
fazer
acontecer
Чтобы
это
произошло
Verdades
e
mentiras
Правда
и
ложь
Faz
crer
Заставляет
поверить
Faz
desacreditar
de
tudo
Заставляет
дискредитировать
все
Depois
do
amor
ô,
ô,
ô,
ô
После
любви
о,
о,
о,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Geraldo Azevedo, Fausto Nilo Costa Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.