Paroles et traduction Favien Roses - Chance
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
know
it
can
be
so
hard
Я
знаю,
это
может
быть
так
сложно,
I
know
it
can
be
an
impossible
thing
Я
знаю,
это
может
быть
чем-то
невозможным,
I
know
it
can
be
possible
complicated
Я
знаю,
это
может
быть
невероятно
сложно,
You
can
even
ignore
me,
ignore
me
Ты
можешь
даже
игнорировать
меня,
игнорировать
меня,
I
can
the
same
thing
as
always
Я
могу
продолжать
делать
то
же,
что
и
всегда,
I
can
do
it
all
again,
again
Я
могу
сделать
всё
это
снова,
снова,
I
can
do
it
again,
again
Я
могу
сделать
это
снова,
снова,
You
may
think
that
I
want
to
take
something
from
you,
never
Ты
можешь
думать,
что
я
хочу
что-то
от
тебя
взять,
но
никогда,
One
thing,
I
tell
you
Одно,
я
скажу
тебе,
I
say,
it's
not
my
fault
for
liking
you
Я
говорю,
это
не
моя
вина,
что
ты
мне
нравишься,
If
you
find
this
about
me
Если
ты
чувствуешь
это
ко
мне,
So
we
can
try,
try
Тогда
мы
можем
попробовать,
попробовать,
Let's
go
back
to
zero,
zero
Давай
вернёмся
к
нулю,
нулю,
One
thing
I
will
say
Одно
я
скажу,
I
do
everything
for
you
Я
делаю
всё
для
тебя,
I
do
the
best
for
you
Я
делаю
всё
возможное
для
тебя.
I
counted
one,
two,
three
Я
считал
до
одного,
двух,
трёх,
I
counted
three,
zero
Я
считал
до
трёх,
ноль,
I
know
you
can't
believe
me
Я
знаю,
ты
не
можешь
мне
поверить,
You
might
think
I'm
kidding
about
this
Ты
можешь
думать,
что
я
шучу,
But
I
would
never
lie
about
it
Но
я
бы
никогда
не
стал
лгать
об
этом,
I
would
never
do
this
Я
бы
никогда
этого
не
сделал.
I
love
to
do
by
chance
Я
люблю
делать
всё
случайно,
I
love
to
do
by
chance
Я
люблю
делать
всё
случайно,
Babe,
give
me
a
chance
Детка,
дай
мне
шанс,
I
give
a
chance
Я
даю
шанс,
We
can
have
a
chance
У
нас
может
быть
шанс,
Chance,
give
me
a
chance
Шанс,
дай
мне
шанс.
I
know
it
can
be
so
complicated
Я
знаю,
это
может
быть
так
сложно,
To
be
understand
and
understand
Понимать
и
быть
понятым,
I
thought
we
can
try
to
get
back
Я
думал,
мы
можем
попробовать
вернуться,
I
thought
we
could
take
everyone's
way,
one
Я
думал,
мы
могли
бы
пойти
по
пути,
который
выбирают
все,
But
this
could
now
be
the
best
alternative
Но
это
сейчас
может
быть
лучшей
альтернативой,
I
know
it
can
be
so
complicated
Я
знаю,
это
может
быть
так
сложно,
I
know
it
can
be
so
complicated
Я
знаю,
это
может
быть
так
сложно.
I
felt
something
for
you,
for
you
Я
что-то
почувствовал
к
тебе,
к
тебе,
I
don't
know
how
I
can
say,
say
Я
не
знаю,
как
мне
сказать,
сказать,
What
I
feel
for
you,
I
feel
for
you
То,
что
я
чувствую
к
тебе,
я
чувствую
к
тебе,
Sometimes
I
thought
it
might
be
a
wish
Иногда
я
думал,
что
это
может
быть
желание,
More
times
my
head
says
what
and
more
than
a
passion
Но
чаще
всего
моя
голова
говорит,
что
это
больше,
чем
страсть,
I
can
understand
you,
you
Я
могу
понять
тебя,
тебя,
It
can
be
so
many
facts
to
understand
now,
now
Сейчас
может
быть
так
много
фактов,
которые
нужно
понять,
понять.
I
counted
one,
two,
three
Я
считал
до
одного,
двух,
трёх,
I
counted
three,
zero
Я
считал
до
трёх,
ноль,
I
know
you
can't
believe
me
Я
знаю,
ты
не
можешь
мне
поверить,
You
might
think
I'm
kidding
about
this
Ты
можешь
думать,
что
я
шучу,
But
I
would
never
lie
about
it,
I
would
never
do
this
Но
я
бы
никогда
не
стал
лгать
об
этом,
я
бы
никогда
этого
не
сделал.
I
love
to
do
by
chance
Я
люблю
делать
всё
случайно,
I
love
to
do
by
chance
Я
люблю
делать
всё
случайно,
Babe,
give
me
a
chance
Детка,
дай
мне
шанс,
I
give
a
chance
Я
даю
шанс,
We
can
have
a
chance
У
нас
может
быть
шанс,
Give
me
a
chance
Дай
мне
шанс,
I
love
doing
like
what
I
like
Я
люблю
делать
то,
что
мне
нравится,
I
love
doing
like
what
I
like
Я
люблю
делать
то,
что
мне
нравится,
I
like
you
more
than
thinking
babe
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
просто
мысли,
детка,
Things
can
be
so
many
unknowns
that
we
can't
do
it
all
at
once
В
жизни
может
быть
так
много
неизвестного,
что
мы
не
можем
сделать
всё
сразу,
The
times
can
be
so
small,
small,
small,
more
in
it
we
mature
Время
может
быть
таким
коротким,
коротким,
коротким,
но
с
каждым
мгновением
мы
становимся
взрослее.
I
don't
want
you
to
be
angry
with
me
Я
не
хочу,
чтобы
ты
злилась
на
меня
For
this
song,
I
wanted
to
show
you
how
important
you
are
Из-за
этой
песни,
я
хотел
показать
тебе,
насколько
ты
важна,
If
you
did
one
day
you
liked
my
follies
Если
тебе
когда-нибудь
нравились
мои
глупости,
So
tell
me
Тогда
скажи
мне
I
love
and
like
you
Я
люблю
тебя
и
ты
мне
нравишься,
I
love
and
like
you
Я
люблю
тебя
и
ты
мне
нравишься,
I
like
you
so
much
Ты
мне
так
нравишься,
I
like
you
so
much
Ты
мне
так
нравишься.
Me
of
a
chance
Дай
мне
шанс,
Me
of
a
chance
Дай
мне
шанс,
We
can
have
a
chance
У
нас
может
быть
шанс,
Me
of
a
chance
Дай
мне
шанс,
We
can
have
a
chance
У
нас
может
быть
шанс.
I
teacher
can
understand
Я
учитель,
я
могу
понять,
If
you
weird
me,
weird
it
Если
я
тебя
раздражаю,
раздражаю,
I
need
to
vent
I
didn't
like
living
that
way
anymore,
way
Мне
нужно
выговориться,
мне
больше
не
нравится
так
жить,
жить.
I
don't
want
to
live
anymore,
like
this
Я
больше
не
хочу
так
жить,
I
don't
want
to
live
anymore,
like
this
Я
больше
не
хочу
так
жить,
I
don't
want
anything
like
this
to
exist
Я
не
хочу,
чтобы
что-то
подобное
существовало,
I
don't
want
to
live
like
this,
that
nothing
happened
Я
не
хочу
так
жить,
чтобы
ничего
не
происходило,
And
nothing
existed
И
ничего
не
существовало.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabio Santos, Fábio Santos Menezes, Jack Yu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.