Paroles et traduction Favien Roses - I Want You

I Want You

I'm in a car
I'll take the path
I'll take the path
The nearest bus
The nearest car
For Serrinha
For Serrinha

I needed to know
Oh oh oh oh no no no
What I do for you
Give me a chance
I needed to know
I needed to know
I needed to understand
For me to go there, go there

If you will want me
If you will want me
Will I want
Will I want
If you are me wanting
Want, Want, Want
Because to me
What I most in this world and everything
But you already and everything
Uuh

I want you
I want you
I want you
I want you
I want you
More than my life

I'm in a car
I'll take the path
I'll take the path
Closer
Closer
For Serrinha
To Serrinnha

More I needed
To know
To know
If you want me
If you want me

In your city
In your city
Sometimes thought
I am a boy
But it was worth nothing to you
Anything else
Me say
You are worth it
You are worth it

I needed to know
If you will want me
If you will want me
Will I want
All I want
If you really want me
Want, Want, Want
Please listen to me
Listen
What I want most in this world and. you
Uuh

I want you
I want you
I want you
Oh I want
Oh I want
Oh I want

You can't be the only one in the world
More for me
And the only one
And the only one
I liked it that way
Of your hard
Of your hard
You may think I'm a boy
Boring
Boring
But I'm a boring boy
Because I love you

My heart
My heart
My My My heart
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh I want
Oh I want
Oh I want
I want you more
That everything in this world
I needed to know
If you will want me
If you will want me
Will I want
Will I want
If you are me wanting
Want, Want, Want
Please listen to me
Listen
What I want most in this world is you

I love you
I want you
I want you
I want you

Uuh

I want you
I love you
I want you
I want you

You can't be the only one in the world
More for me
I want you
If I hurt you it wasn't my intention
I'm more alive than dead
Because now
I want you
I want you
I want you

Я хочу тебя

Я в машине,
Я выберу путь,
Я выберу путь,
Ближайший автобус,
Ближайшую машину
До Серриньи,
До Серриньи.

Мне нужно было знать,
О-о-о-о, нет, нет, нет,
Что мне делать для тебя,
Дай мне шанс.
Мне нужно было знать,
Мне нужно было знать,
Мне нужно было понять,
Чтобы я поехал туда, поехал туда.

Будешь ли ты хотеть меня,
Будешь ли ты хотеть меня.
Буду ли я хотеть,
Буду ли я хотеть.
Если ты хочешь меня,
Хочу, хочу, хочу.
Потому что для меня
Самое главное в этом мире - это ты,
Ты - это всё.
Ууу.

Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя
Больше жизни.

Я в машине,
Я выберу путь,
Я выберу путь
Ближе,
Ближе
До Серриньи,
До Серриньи.

Больше всего мне нужно
Знать,
Знать,
Хочешь ли ты меня,
Хочешь ли ты меня.

В твоем городе,
В твоем городе
Иногда думала,
Что я просто парень,
Но я ничего для тебя не значил,
Ничего.
Я скажу,
Ты стоишь этого,
Ты стоишь этого.

Мне нужно было знать,
Будешь ли ты хотеть меня,
Будешь ли ты хотеть меня.
Буду ли я хотеть,
Всё, чего я хочу.
Если ты действительно хочешь меня,
Хочу, хочу, хочу.
Пожалуйста, послушай меня,
Послушай.
Чего я хочу больше всего на свете, так это тебя.
Ууу.

Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
О, я хочу,
О, я хочу,
О, я хочу.

Ты не можешь быть единственной в мире,
Но для меня
Ты единственная,
Ты единственная.
Мне нравится это в тебе,
Твоя твердость,
Твоя твердость.
Ты можешь думать, что я просто парень,
Скучный,
Скучный.
Но я скучный парень,
Потому что люблю тебя.

Мое сердце,
Мое сердце,
Мое, мое, мое сердце.
О-о-о-о-о,
О, я хочу,
О, я хочу,
О, я хочу.
Я хочу тебя больше,
Чем всё на свете.
Мне нужно было знать,
Будешь ли ты хотеть меня,
Будешь ли ты хотеть меня.
Буду ли я хотеть,
Буду ли я хотеть.
Если ты хочешь меня,
Хочу, хочу, хочу.
Пожалуйста, послушай меня,
Послушай.
Чего я хочу больше всего на свете, так это тебя.

Я люблю тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя.

Ууу.

Я хочу тебя,
Я люблю тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя.

Ты не можешь быть единственной в мире,
Но для меня...
Я хочу тебя.
Если я сделал тебе больно, то я не специально.
Я скорее жив, чем мертв,
Потому что сейчас
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя.