Favien Roses - Stay at Home - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Favien Roses - Stay at Home




Stay at Home
Оставайся дома
These days are being difficult
Эти дни выдались тяжёлыми,
The world is ending now by this tragedy
Мир сейчас рушится от этой трагедии.
What we need to be united
Нам нужно быть сплочёнными,
What we need to do and avoid
Нам нужно действовать и избегать ошибок.
We need to be united
Нам нужно быть вместе.
If we keep walking the streets
Если мы продолжим ходить по улицам,
Many people will die from this plague
Многие люди погибнут от этой чумы.
The world is frozen by a riddle
Мир застыг в ожидании разгадки,
the world is on fire
Мир в огне,
people are dying and surviving
Люди умирают, но кто-то выживает.
What can be done
Что можно сделать?
A virus can kill a man
Вирус может убить человека,
But man is not able to avoid killing
Но и человек не может не убивать.
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay Stay
Оставайся,
Let's do this to take care of ourselves
Давай сделаем это, чтобы позаботиться о себе,
Of those who love us, love
О тех, кто нам дорог, моя любовь.
Let's try to do everything possible
Давай постараемся сделать всё возможное,
For it to stop happening and end
Чтобы это прекратилось, чтобы эта чума,
A plague that kills over 1, 000 people
Которая убивает более 1000 человек, закончилась.
We need to be unite
Нам нужно быть вместе,
We need to prevent this pandemic
Нам нужно предотвратить эту пандемию.
This is killing a lot of people
Она убивает очень много людей.
If we keep walking on the street
Если мы продолжим ходить по улицам,
This will get worse, get worse
Станет только хуже, намного хуже.
The world is frozen by a riddle
Мир застыг в ожидании разгадки,
the world is on fire
Мир в огне,
people are dying and surviving
Люди умирают, но кто-то выживает.
What can be done
Что можно сделать?
A virus can kill a man
Вирус может убить человека,
But the man does not avoid killing him
Но и человек не может удержаться от убийства.
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома.
Let's do this to take care of ourselves
Давай сделаем это, чтобы позаботиться о себе.
The world will end like this night by day
Мир рухнет, как этот день сменяется ночью,
The world will end this way, way
Мир рухнет, вот так вот,
That will be the end of the world
Это будет конец света.
Seniors agonize over looking for an air
Старики мучаются в поисках глотка воздуха,
Men agonize over looking for an air
Мужчины мучаются в поисках глотка воздуха,
Children agonize over looking for an air
Дети мучаются в поисках глотка воздуха,
Women agonize over looking for an air
Женщины мучаются в поисках глотка воздуха.
Problems are not exhausting
Проблемы не заканчиваются,
Tragedies are not ending
Трагедии не заканчиваются,
but they are growing
Они множатся.
One of the best ways to end this
Один из лучших способов положить этому конец,
One of the best ways to end this
Один из лучших способов положить этому конец -
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома.
Let's be united by one force
Давай объединимся,
Let's be united by one force
Давай объединимся,
Let's this plague
Давай победим эту чуму,
Let's fight this plague
Давай победим эту чуму.
One of the best ways to stop
Один из лучших способов это остановить,
So
Так что,
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома.
A virus can kill a man
Вирус может убить человека,
But man is not able to avoid killing
Но и человек не может не убивать.
Let's go
Давай же,
Let's go
Давай же,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома.
Let's do this to take care of ourselves
Давай сделаем это, чтобы позаботиться о себе,
Of those who love us, love
О тех, кто нам дорог, моя любовь.
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay at home
Оставайся дома,
Stay
Оставайся
At
Дома,
Home
Дома.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.