Paroles et traduction Favorite & Jason - Hauptsache Gangsta

Hauptsache Gangsta

Ich genieße meine Freiheit und folter' Sklaven
Die wollten "Schwarzes Gold" nicht haben
Ich hab' den Colt geladen, das wird voll der Hammer
Heute Nacht geht es ab in meiner Folterkammer (Oh nein!)
Du wirst gefickt bis dein Arsch brennt
Deine guten Zeiten sind Vergangenheit wie past tense
Goddamn, es macht ..., ich greif an
Und geb dir die Kugeln in die Fresse wie ein Eismann
Ich bleib krank, geh mir backstage 'ne Nose ziehen
Komm in grün gekleidet auf die Stage und schrei: GROVE STREET
Jetzt wird es pervers, du Schmock
Ja es stimmt, ich habe zu viel San Andreas gezockt
Du wärst gerne Fav, baller' dir lieber dein Brain weg
Das einzig positive in meinem Leben war der AIDS-Test
Ich bin braindead, doch geb' Liebe
Was ich dir mit auf den Weg geb, 'ne Tretmine

Du bist ein Gangsta, na so was
Lass mich dir etwas erklären, du und deine Homes sind für den Arsch wie Sofas (Bitch!)
Du bist kein Pro, du bist schnell weg, wenn es hart auf hart geht
Und der erste Rapper mit drei Beinen, wenn ich dir in den Arsch tret'
Ich komm mit Parts und putz euch weg wie ein Kleenex
Mit großer Fresse und 'nem langen Schwanz, als wär ich ein T-Rex
Fick auf deinen Team-Track, Damn, Bionic Dicks, das hier ist Teamwork
Eine Line und du bist "Taken", als wäre ich Steven Spielberg
Sag, kommt dir das wie Spaß vor
Ich schieß' Kugeln durch die Brust in dein verficktes Herz wie Amor
Besorg dir Tarnung, denn ich greif dich kleine Hoe ein
Brech dir deine Fresse und mach auf deinem Kopf einen Nosegrind
Oh doch, ab jetzt wird auf deinen Kopf gezielt
Ich renn ans Mic und deine Clique verschwindet straight wie Copperfield
Ich habe Bock auf Beef, Bitch, komm samt Team
Ich bin so evil, Shit, da hilft dir nicht mal Constantine

Wir kommen in deine Stadt, brechen dein Auto auf
Machen auf Gangsta, doch fahren den Benz zu Schrott
Doch geben weiter Gas... Hauptsache Gangsta
Wir kommen nicht mehr klar
Wir kommen in deine Stadt, machen den Vodsen platt
Machen auf Gangsta, doch haben direkt gekotzt
Doch kippen weiter nach... Hauptsache Gangsta...
Wir kommen nicht mehr klar

Ich bin Karate-Casanova und reiß dich auf wie 'ne Perle
Doch will Euros sehen und feature dich für 30.000 gerne
Meine Gegner sterben einfach aus hen
Ich mache... und du springst wie eine VCD
Aus'm Weg, jetzt gibt's Schießerei, ich habe ne fulle Uz
Ich bin bulletproof, und schieße auch, wenn du die Bullen rufst
Ich such dich, Fanta 4 ist bei euch wohl erwünscht
Fanta 4 kann jetzt gehen, Favorit ist Cola 5
Es sind J, Fav, Selfmade, Achtung, du Bitch
Ich mach Langnese Konkurrenz, weil ich jetzt Magnums vertick
Es gibt Glock ins Gesicht, es macht Freeze Bitch
Ich geh auf Toilette, einen abseilen, das ist G-Shit
Liebt mich, oder es gibt Schellen, Hater
Meine Fäuste fliegen rauf und runter wie ein Elevator
Wer ist Fanta 4, auch Cola 5 ist nicht mein Level, Spast
Ich bin auch nicht Sprite 6, Favorit ist 7up

Ich bin dein Idol, doch du ein Konkurrenz-MC
Das heißt, ich mache extra Tracks, nur um dich nicht zu featuren
Riz macht den Beat klar, ich knocke aus wie Chloroform
Wenn ich rhyme, brennen Gegner auf der Stage wie Johnny Storm
Das ist Bionic, ne Gun auf das Rap-Biz
Ich scheiße auf ne Welttournee, ich will nur One Night in Paris
Es sind J, Fav, Selfmade, und vermöbeln Sucker
Wir verkehren hauptsächlich mit Schränken wie Möbelpacker
Ich komm mit meinen Dogs, Vodka und Kalaschnikow
Und zerficke deine Fresse, als wäre es mein Lattenrost
What the Fuck? Sucker, das hier ist Bionic
Ein Uppercut und du gehst in den Looping rein wie Sonic
Ich habe Zeit, jeder Spast kann gern hier hinkommen
Und er macht sich vor mir zu 'nem größeren Affen als King Kong
Stimmt schon, schreie ich und sitze im Benz ab
Oder doch nur in der Bahn, egal Hauptsache Gangsta

Главное, чтобы по-гангстерски

Я наслаждаюсь свободой и пытаю рабов,
Которые не хотели получить «черное золото».
Я зарядил кольт, сейчас будет жарко.
Сегодня ночью оторвемся в моей комнате пыток (о нет!).
Я тебя трахну, пока у тебя задница не загорится,
Твои хорошие деньки прошли, как прошедшее время – past tense.
Черт возьми, это кайфово… я атакую
И всажу тебе пулю прямо в рожу, как айсмен.
Я остаюсь больным ублюдком, пойди за кулисы, нюхни кокаина.
Выйду на сцену в зеленом и закричу: «ГРУВ-СТРИТ!»
Сейчас будет жесть, ублюдок,
Да, это так, я слишком много играл в San Andreas.
Ты хотел бы быть, как Fav, лучше прострели себе мозги.
Единственное положительное событие в моей жизни – отрицательный тест на СПИД.
Я конченый придурок, но дарю любовь.
Что я тебе подарю? Противопехотную мину.

Ты гангстер? Ну-ну.
Позволь мне кое-что объяснить, ты и твои дружки ничтожества, как диваны (сука!).
Ты не профи, ты быстро сольешься, когда будет жарко.
И станешь первым рэпером с тремя ногами, когда я тебе начищу задницу.
Я прихожу с текстами и стираю вас, как салфетки Kleenex.
С наглой харей и длинным членом, как будто я тираннозавр.
Забей на свой командный трек, блин, «Бионические члены» – вот это командная работа.
Одна строчка, и ты «Пойман», как будто я Стивен Спилберг.
Скажи, тебе это кажется забавным?
Я стреляю пулями тебе в грудь, прямо в твое чертово сердце, как Амур.
Ищи укрытие, потому что я нападу на тебя, мелкая шлюха.
Я тебе морду набью, чтобы ты носом асфальт грела.
Да, теперь цель – твоя башка.
Я бегу к микрофону, и твоя банда исчезает, как у Копперфильда.
Мне хочется мяса, сука, приходите всей своей шайкой.
Я такой злой, черт возьми, что тебе даже Константин не поможет.

Мы приедем в твой город, вскроем твою машину,
Будем строить из себя гангстеров, но разобьем твой «Мерседес».
Но будем жать на газ… главное, чтобы по-гангстерски.
Мы уже никуда не годимся.
Мы приедем в твой город, напьеся водки.
Будем строить из себя гангстеров, но тут же сблевнем.
Но продолжим бухать… главное, чтобы по-гангстерски...
Мы уже никуда не годимся.

Я – карате-Казанова и раскрою тебя, как жемчужину,
Но хочу увидеть евро и сделаю с тобой фит за 30 000.
Мои враги просто вымирают,
Я делаю… и ты прыгаешь, как диск VCD.
С дороги, сейчас будет стрельба, у меня полный «Узи».
Я неуязвим и буду стрелять, даже если ты вызовешь ментов.
Я ищу тебя, «Фантастическая четверка» вам поможет?
«Фантастическая четверка» может идти, «Фаворит» – это «Кола-5».
Это Джей, Фэв, Сэлфмейд, осторожно, сучка,
Я составляю конкуренцию «Лангесе», потому что теперь торгую «Магнумом».
Получай пулей в лицо, замри, сука.
Я иду в туалет, подрочить – вот это гангста-жизнь.
Любите меня, ненавистники, а не то получите по морде.
Мои кулаки летают вверх и вниз, как лифт.
Кто «Фантастическая четверка»? Даже «Кола-5» – не мой уровень, придурок.
Я и не «Спрайт-6», «Фаворит» – это «7 Up».

Я твой кумир, но ты – конкурент-МС,
Это значит, что я записываю треки специально для того, чтобы не делать фит с тобой.
Риз делает бит, я вырубаюсь, как от хлороформа.
Когда я читаю рэп, враги горят на сцене, как Джонни Шторм.
Это Bionic, оружие против рэп-индустрии.
Мне плевать на мировое турне, я хочу только «One Night in Paris».
Это Джей, Фэв, Сэлфмейд, и мы бьем неудачников.
Мы в основном общаемся со шкафами, как грузчики.
Я приду со своими парнями, водкой и «Калашниковым»
И разнесу твою рожу, как будто это мой реечный донный деки.
Какого хрена? Неудачник, это Bionic.
Один апперкот, и ты закрутишься в петле, как Соник.
У меня есть время, любой придурок может прийти сюда,
И он будет выглядеть передо мной большей обезьяной, чем Кинг-Конг.
«Все правильно», – говорю я, садясь в «Мерседес».
Или просто в поезд, неважно, главное, чтобы по-гангстерски.