Call Me Maybe - Favorite Startraduction en russe




Call Me Maybe
Позвони мне, может быть
I threw a wish in the well
Я бросила желание в колодец
Don't ask me, I'll never tell
Не спрашивай меня, я никогда не расскажу
I looked to you as it fell
Я посмотрела на тебя, когда оно упало
And now you're in my way
И теперь ты мне мешаешь
I trade my soul for a wish
Я продам душу за желание
Pennies and dimes for a kiss
Копейки и гроши за поцелуй
I wasn't looking for this
Я не искала этого
But now you're in my way
Но теперь ты мне мешаешь
Your stare was holding
Твой взгляд был притягательным
Ripped jeans, skin was showing
Рваные джинсы, кожа была видна
Hot night, we were flowing
Горячая ночь, мы плыли по течению
Where you think you're going, baby?
Куда ты думаешь, что направляешься, милый?
Hey, I just met you, and this is crazy
Эй, я только что встретила тебя, и это безумие
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
It's hard to look right at you, baby
Трудно смотреть прямо на тебя, милый
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
Hey, I just met you, and this is crazy
Эй, я только что встретила тебя, и это безумие
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
And all the other boys try to chase me
И все остальные парни пытаются меня завоевать
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
You took your time with the call
Ты не спешил с ответом
I took no time with the fall
Я не ждала ни секунды
You gave me nothing at all
Ты не дал мне ничего
But still, you're in my way
Но все равно ты мне мешаешь
I beg and borrow and steal
Я умоляю, одалживаю и ворую
At first sight and it's real
С первого взгляда, и это реально
I didn't know I would feel it
Я не знала, что почувствую это
But it's in my way
Но это мне мешает
Your stare was holding
Твой взгляд был притягательным
Ripped jeans, skin was showing
Рваные джинсы, кожа была видна
Hot night, we were flowing
Горячая ночь, мы плыли по течению
Where you think you're going, baby?
Куда ты думаешь, что направляешься, милый?
Hey, I just met you, and this is crazy
Эй, я только что встретила тебя, и это безумие
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
It's hard to look right at you, baby
Трудно смотреть прямо на тебя, милый
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
Hey, I just met you, and this is crazy
Эй, я только что встретила тебя, и это безумие
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
And all the other boys try to chase me
И все остальные парни пытаются меня завоевать
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
Before you came into my life, I missed you so bad
До того, как ты вошел в мою жизнь, я так сильно по тебе скучала
And you should know that I missed you so, so bad
И ты должен знать, что я скучала по тебе так, так сильно
Before you came into my life, I missed you so bad
До того, как ты вошел в мою жизнь, я так сильно по тебе скучала
And you should know that I missed you so, so bad
И ты должен знать, что я скучала по тебе так, так сильно
It's hard to look right at you, baby
Трудно смотреть прямо на тебя, милый
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
Hey, I just met you, and this is crazy
Эй, я только что встретила тебя, и это безумие
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
And all the other boys try to chase me
И все остальные парни пытаются меня завоевать
But here's my number, so call me maybe
Но вот мой номер, так позвони мне, может быть
Before you came into my life, I missed you so bad
До того, как ты вошел в мою жизнь, я так сильно по тебе скучала
And you should know that I missed you so, so bad
И ты должен знать, что я скучала по тебе так, так сильно
Before you came into my life, I missed you so bad
До того, как ты вошел в мою жизнь, я так сильно по тебе скучала
And you should know that I missed you so, so bad
И ты должен знать, что я скучала по тебе так, так сильно




Writer(s): Carly Rae Jepsen, Tavish Joseph Crowe, Joshua Keeler Ramsay
Favorite Star - Silenced By the Night
Album Silenced By the Night
date de sortie
04-05-2012

1   Sitting On Top of the World
2   Primadonna
3   Brokenhearted (This Is More Than a Typical Kinda Thing)
4   Forgive Forget
5   Fugidinha
6   Payphone
7   Sail (This Is How I Show My Love)
8   Friends
9   Is Anybody Out There?
10   Burn It Down
11   Whistle (Baby Let Me Know)
12   How We Do (Party)
13   Somebody Help Me
14   What Makes You Beautiful
15   Too Close (I Must Leave Without You)
16   Dance Again (I Wanna Make Love to You Baby)
17   Called Out in the Dark
18   We Are Family (Long Version)
19   Back in Time (My Sweet Baby You're the One)
20   Brother
21   Heavy Cross (It's a Cruel Cruel World)
22   Street Life
23   Lost in Music
24   We Run the Night
25   Tonight Is the Night
26   Not Over You
27   I Won't Give Up (I'm Still Looking Up On Us)
28   Heart Attack
29   Good Girl
30   Glad You Came
31   Girl Gone Wild
32   Ours (Don't You Worry Your Pretty Little Mind)
33   Young Blood (Can You Whisper)
34   Call Me Maybe
35   Everybody Talks
36   So Good (You'll Be in the High Life)
37   2012 (If the World Would End)
38   On the Beach
39   Homeless (What Is in This Air)
40   The Golden Age
41   Beggin' (I Need You to Understand)
42   Some Nights
43   You da One
44   Fuck U Betta (Love You Betta)
45   Kiss the Stars
46   When Love Takes Over
47   Part of Me
48   Turn Me On
49   Twilight
50   Stronger - What Doesn't Kill You
51   Time to Wander (Falling Through a Simple World)
52   Little Talks (This Ship Will Carry Our Bodies Safe to Shore Hey)
53   On My Cloud
54   Starships
55   Drive By
56   Wild Ones
57   Bright Lights Bigger City
58   Jar Of Hearts - I learned to live half Alive
59   Want U Back
60   Paradise - She dreamed of Paradise
61   Sex On Fire
62   Kill My Boyfriend
63   Blackout
64   Why Don't You Love Me? - Ohhhhhhh
65   Cry Baby
66   Ma Cherie
67   Young, Wild & Free - That's how its supposed to be
68   Marvins Room
69   River Flows in You
70   All About Tonight
71   Somebody That I Used to Know
72   Take Care - I take care of you
73   Fight for This Love (We Gotta Fight)
74   Go (Your Love's So Cruel)
75   Fireflies
76   More Than I Can Say
77   Arms (I Hope That You See Right Trough My Walls)
78   We Found Love
79   Criminal
80   The Boys
81   New Age (You Changed)
82   Skyscraper - Like a Skyscraper
83   It Girl
84   My Life Would Suck Without You
85   Just the Way You Are
86   Somewhere Over the Rainbow
87   Almost Lover
88   You're Beautiful
89   She Said
90   Rolling in the Deep
91   Valerie
92   Teenage Dream
93   Wheels
94   The Power of Love
95   Stop and Stare
96   Smile You Make Me Dance Like a Fool
97   All Good Things Come to an End (Flames to Dust)
98   I Will Love You Monday (365)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.