Paroles et traduction Favorite - 5 Grad über Hitzefrei

5 Grad über Hitzefrei

Yeah, aha
Ali
Draußen ist es warm, ich schwitze
Jetzt glauben hier viele, Party is' nicht
Aber falsch geglaubt
Ich brauch' 'ne frische Brise danach halt' ich's aus, halt' ich's aus
Eine kleine Brise, du weißt
Ich hab' keine Picknickdecke, muss mir eine leih'n, komm vorbei
Du weißt, dass ich mit dir alles teil'
Wer kommt, macht große Augen, denn ich liege bereits
Schon früh am Tag in der Sonne rum
Ich liebe das grüne Gras und fühl' mich grad
Wie von der Sonne benebelt
Ich gönn' mir 'ne Coke, ey, komm und erleb es
Ich brauch' noch Sonnenmilch aus der Drogerie
Ein Freund will sie mitbring'n, los, gib Speed
Nicht mehr lang, dann seh' ich aus wie Mister Krabs
Und wo du schon mal dabei bist, kauf 'n Sixer Becks

Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein
Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein

Wer weiß, draußen ist es heiß (so heiß)
Ich rauch' 'ne Lucky Eis
Die Sonne scheint mir ins Gesicht, der Kopf raucht
Ey, Sonnenstich hab' ich voll kein'n Bock drauf, Bock drauf
Also bastel' ich mir 'ne hübsche Kappe
Alles, was ich dafür brauchen werd', ein Stückchen Pappe
Und ein Gummiband hab' ich auch, müsste klappen
Bin so nassgeschwitzt sogar die Mücken lassen's
Ey, ich zieh' die Badehose an
Der See hier, es war kein großer Strand
Doch ich geh' ins Wasser, schwimm' 'ne Bahn
Denn die ganze Zeit alleine sing'n is' lahm, so lahm
Nase zu, die Poll'n jucken
Was Kinder hab' ich nun Heuschnupfen?
Ich verschwinde im Wasser, bis auf später
Alles ein bisschen, als wär' ich auf Kreta, Peter

Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein
Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein

5 градусов выше отметки "жара"

Да, ага
Али
На улице жара, я весь в поту
Многие думают, что вечеринки не будет
Но ошибаются
Мне нужен свежий ветерок, потом я выдержу, я выдержу
Легкий бриз, ты знаешь
У меня нет коврика для пикника, нужно одолжить, приезжай
Ты знаешь, что я с тобой всем поделюсь
Кто приходит, удивляется, ведь я уже лежу
С самого утра на солнышке
Я люблю зеленую траву и чувствую себя сейчас
Как будто одурманенным солнцем
Я угощусь колой, эй, приходи и испытаешь это
Мне еще нужен солнцезащитный крем из аптеки
Друг хочет его принести, давай, быстрее
Скоро я буду выглядеть как Мистер Крабс
И раз уж ты заодно, купи шесть банок Becks

Жарко, так безумно жарко
Солнце палит, на пять градусов выше отметки "жара"
Может, сегодня еще рвану на Ибицу
Жарко, так безумно жарко
Солнце палит, на пять градусов выше отметки "жара"
Может, сегодня еще рвану на Ибицу

Кто знает, на улице жара (такая жара)
Я курю Lucky Strike Ice
Солнце светит мне в лицо, голова дымится
Эй, солнечный удар мне совсем не нужен, не нужен
Поэтому я смастерю себе симпатичную кепку
Все, что мне для этого понадобится, это кусочек картона
И резинка у меня тоже есть, должно получиться
Я так вспотел, что даже комары отстали
Эй, я надеваю плавки
Озеро здесь, это не большой пляж
Но я иду в воду, проплыву дорожку
Потому что все время петь в одиночку скучно, так скучно
Зажимаю нос, пыльца раздражает
Что за дела, у меня теперь сенная лихорадка?
Я исчезаю в воде, до встречи
Все немного так, будто я на Крите, Peter

Жарко, так безумно жарко
Солнце палит, на пять градусов выше отметки "жара"
Может, сегодня еще рвану на Ибицу
Жарко, так безумно жарко
Солнце палит, на пять градусов выше отметки "жара"
Может, сегодня еще рвану на Ибицу