Paroles et traduction Favour Abel - DRIVE

DRIVE

We not from the same tribe
Hop in the car and drive
Don't care if the opps outside, go (let's go!)
These niggas talkin' bout slide
Please don't fuck up my vibe
They gon drown tryna swim my tide, go

Bitch don't kill my vibe
Please don't be the reason why
Imma just swallow my pride
These niggas want a piece of the pie, woah
Hold on don't be surprised
My empire still on the rise
Anything that I touch, multiplies
Don't think, don't talk, just drive
Neck ice cold like I'm Sub-Zero
Please don't try to be a hero
I get cash like Robert De Niro
Coming hot, yea they call me El Niño
Scarface, feel like Al Pacino
Charged up like I'm on a rhino
Too much cash in the vault like a silo
Bitch I'm rare like I was albino

I'm unbreakable, he Mr. Glass
Why you talk about the shit you did in the past?
Don't you know nobody give a fuck about that
He need a ego boost that's why he brag
All I talk about is shit I never had
Yea, I stole my gifts from Santa's bag
Feel like Walter White, bitch I be in the lab
Heisenberg, yea I'm breaking bad
With all this money, I could be your dad
I'm with the homies and we taking dabs
Who want the smoke, boy we on your ass
Space X, yea bitch we gon blast
I'm the first pick like I'm in the draft
I mac with the cheese, like I was Kraft
I got too much money, like I'm selling crack
Selling my art, what you know about that?

Bitch don't kill my vibe
Please don't be the reason why
Imma just swallow my pride
These niggas want a piece of the pie, woah
Hold on don't be surprised
My empire still on the rise
Anything that I touch, multiplies
Don't think, don't talk, just drive
Neck ice cold, like I'm Sub-Zero
Please don't try to be a hero
I get cash like Robert De Niro
Coming hot, yea they call me "El Niño"
Scarface, feel like Al Pacino
Charged up like I'm on a rhino
Too much cash in the vault, like a silo
Bitch I'm rare like I was albino

Bitch don't kill my vibe
Please don't be the reason why
Imma just swallow my pride
These niggas want a piece of the pie, woah
Hold on don't be surprised
My empire still on the rise
Anything that I touch, multiplies
Don't think, don't talk, just drive
Neck ice cold, like I'm Sub-Zero
Please don't try to be a hero
I get cash like Robert De Niro
Coming hot, yea they call me "El Niño"
Scarface, feel like Al Pacino
Charged up like I'm on a rhino
Too much cash in the vault, like a silo
Bitch I'm rare like I was albino

ЗА РУЛЬ

Мы не из одного племени
Садись в машину, поехали
Плевать, если враги снаружи, го (погнали!)
Эти нигеры говорят о движении
Пожалуйста, не порти мне настроение
Они утонут, пытаясь плыть против течения, го

Сучка, не убивай мой настрой
Пожалуйста, не будь причиной, по которой
Я просто проглочу свою гордость
Эти нигеры хотят кусок пирога, ух
Подожди, не удивляйся
Моя империя все еще на восходе
Все, к чему я прикасаюсь, приумножается
Не думай, не говори, просто веди
Ледяная шея, как будто я Саб-Зиро
Пожалуйста, не пытайся быть героем
Я получаю деньги, как Роберт Де Ниро
Иду горячо, да, они зовут меня Эль-Ниньо
Лицо со шрамом, чувствую себя Аль Пачино
Заряжен, как будто я на носороге
Слишком много денег в хранилище, как в силосной башне
Сука, я редкий, как альбинос

Я нерушим, он Мистер Стекло
Зачем ты говоришь о том, что делал в прошлом?
Разве ты не знаешь, что всем на это насрать
Ему нужно поднять самооценку, поэтому он хвастается
Все, о чем я говорю, это то, чего у меня никогда не было
Да, я украл свои подарки из мешка Санты
Чувствую себя Уолтером Уайтом, сука, я в лаборатории
Хайзенберг, да, я становлюсь плохим
Со всеми этими деньгами я мог бы быть твоим папой
Я с корешами, и мы курим даб
Кто хочет покурить, пацан, мы у тебя на хвосте
Space X, да, сука, мы взорвемся
Я первый выбор, как на драфте
Я макароны с сыром, как если бы я был Крафт
У меня слишком много денег, как будто я торгую крэком
Продаю свое искусство, что ты об этом знаешь?

Сучка, не убивай мой настрой
Пожалуйста, не будь причиной, по которой
Я просто проглочу свою гордость
Эти нигеры хотят кусок пирога, ух
Подожди, не удивляйся
Моя империя все еще на восходе
Все, к чему я прикасаюсь, приумножается
Не думай, не говори, просто веди
Ледяная шея, как будто я Саб-Зиро
Пожалуйста, не пытайся быть героем
Я получаю деньги, как Роберт Де Ниро
Иду горячо, да, они зовут меня "Эль-Ниньо"
Лицо со шрамом, чувствую себя Аль Пачино
Заряжен, как будто я на носороге
Слишком много денег в хранилище, как в силосной башне
Сука, я редкий, как альбинос

Сучка, не убивай мой настрой
Пожалуйста, не будь причиной, по которой
Я просто проглочу свою гордость
Эти нигеры хотят кусок пирога, ух
Подожди, не удивляйся
Моя империя все еще на восходе
Все, к чему я прикасаюсь, приумножается
Не думай, не говори, просто веди
Ледяная шея, как будто я Саб-Зиро
Пожалуйста, не пытайся быть героем
Я получаю деньги, как Роберт Де Ниро
Иду горячо, да, они зовут меня "Эль-Ниньо"
Лицо со шрамом, чувствую себя Аль Пачино
Заряжен, как будто я на носороге
Слишком много денег в хранилище, как в силосной башне
Сука, я редкий, как альбинос