Favé - NUAGES - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Favé - NUAGES




Bellek Track
Трек памяти
Quand-quand j'pense à nous, j'fonce même dans les embouteillages (embouteillages)
Когда-когда я думаю о нас, я даже бросаюсь в пробки (пробки)
Faut que je quitte le trou, charbonne à fond pour qu'on voyage (pour qu'on voyage)
(Мне нужно покинуть дыру, сильно сгореть, чтобы мы могли путешествовать (чтобы мы могли путешествовать))
J'ai pris des coups, j'me relève, j'encaisse les balafres (balafres)
принял удары, я встаю, я принимаю шрамы (шрамы))
J'la trouve belle sans maquillage, dans l'ciel j'veux toucher les nuages
Я нахожу ее красивой без макияжа, в небе мне хочется прикоснуться к облакам
Big F, jeune FAVÉ, New Rookie qui prend son temps (grah, grah)
Большой F, молодой FAVÉ, новый новичок, который не торопится (гра, гра)
J'me serais écarté si j'savais, la vie d'avant j'y pense souvent
Я бы ушел, если бы знал, жизнь до того, как я часто о ней думаю
La j'viens m'installer, j'viens me poser au premier rang
Там я прихожу, чтобы успокоиться, я прихожу, чтобы сесть в первом ряду
J'étais pas le premier de la classe mais financièrement j'sais que j'étais devant
Я не был первым в классе, но в финансовом отношении я знаю, что был впереди
36 appels manqués j'me demande ce que j'ai fais la veille
36 пропущенных звонков. Интересно, что я делал накануне?
J'rentre, faut pas que j'réveille la vieille
Я иду домой, мне не надо будить старуху
J'veux voir son regard quand elle s'émerveille
Я хочу увидеть ее взгляд, когда она восхищается
Je sais que si j'veux monter forcement faut que je passe par des fails
Я знаю, что если я хочу подняться, мне придется пережить неудачи.
Big quattro faut qu'on essaie, faut changer le train de vie c'est toujours pareil
Большой кватро, который мы должны попробовать, мы должны изменить свой образ жизни, он всегда один и тот же.
J'ai cramé son ce-vi j'ai vu c'est un fake
Я сжег это, я увидел, что это подделка
Pour mieux avancer faut resserrer le cercle
Чтобы лучше двигаться вперед, мы должны сжать круг
Pas de nouveaux amis, non pas de nouveaux friends
Нет новых друзей, нет новых друзей
On avance en équipe, ensemble on le fait
Мы движемся вперед как команда, вместе мы делаем это
J'prend soin de mes re-frés, si ils saignent moi je sais
Я забочусь о своих братьях, если они истекут кровью, я знаю
J'ai gagné la partie au fond je le sais
Я выиграл игру, в общем, я это знаю
J'ai coffré des llions-mi, faut pas que tout s'écroule
Я спас миллионы, не дай всему развалиться
On avance en équipe, ensemble on le fait
Мы движемся вперед как команда, вместе мы делаем это
Quand j'pense à nous, j'fonce même dans les embouteillages
Когда я думаю о нас, я даже бросаюсь в пробки
Faut que je quitte le trou, charbonne à fond pour qu'on voyage
Мне нужно покинуть дыру, сильно сгореть, чтобы мы могли путешествовать.
J'ai pris des coups, j'me relève, j'encaisse les balafres
Я получил удары, я встаю, я забираю шрамы
J'la trouve belle sans maquillage, dans l'ciel j'veux toucher les nuages
Я нахожу ее красивой без макияжа, в небе мне хочется прикоснуться к облакам
Quand-quand j'pense à nous, j'fonce même dans les embouteillages
Когда-когда я думаю о нас, я даже бросаюсь в пробки
Faut que je quitte le trou, charbonne à fond pour qu'on voyage
Мне нужно покинуть дыру, сильно сгореть, чтобы мы могли путешествовать.
J'ai pris des coups, j'me relève, j'encaisse les balafres
Я получил удары, я встаю, я забираю шрамы
J'la trouve belle sans maquillage, dans l'ciel j'veux toucher les nuages
Я нахожу ее красивой без макияжа, в небе мне хочется прикоснуться к облакам
J'veux toucher son body c'est un mannequin
Я хочу прикоснуться к ее телу, это модель
Elle sait bien que je lui ferai mal au coeur
Она знает, что я раню ее сердце
Dans le coffre de la chop y'a des armes de poing
В багажнике кота лежат пистолеты
Dans mes pensées sombres j'avais trop de rancoeur
В своих мрачных мыслях у меня было слишком много обиды
Je pense everyday à mes sommes, mes gains
Я каждый день думаю о своих суммах, своих выигрышах
M'imaginer sans thunes me brise le coeur
Представление себя без денег разбивает мне сердце
Pour cette année j'ai le béguin
В этом году я влюблен
Maxi kichta, arc-en-ciel trop de couleurs
Макси кихта, радуга слишком много цветов
Depuis 2 piges ne-jeu, tu sais que j'ai les crocs
Уже 2 года ты знаешь, что у меня есть клыки
J'aime trop me voir, haute qualité devant l'écran
Мне очень нравится видеть себя, качественно перед экраном
Y'a toute ma vie qui défile derrière le micro
Вся моя жизнь проходит за микрофоном
Retiens que j'ai jamais eu besoin d'appeler mes grands
Помните, что мне никогда не нужно было звонить взрослым
C'est une bi a ma dick, elle est devenue accro
Она би на моем члене, она пристрастилась
J'voulais le faire, je l'ai fais, j'en ai eu le cran
Я хотел это сделать, я сделал это, у меня хватило смелости
J'sais meme pas ce que je fais mais elle pense que je suis un pro
Я даже не знаю, чем занимаюсь, но она думает, что я профессионал
On prend tout ce qu'il faut prendre, ce qui traine on le prend
Мы берем все, что нам нужно, все, что лежит вокруг, мы берем это
J'ai cramé son ce-vi j'ai vu c'est un fake
Я сжег это, я увидел, что это подделка
Pour mieux avancer faut resserrer le cercle
Чтобы лучше двигаться вперед, мы должны сжать круг
Pas de nouveaux amis, non pas de nouveaux friends
Нет новых друзей, нет новых друзей
On avance en équipe, ensemble on le fait
Мы движемся вперед как команда, вместе мы делаем это
J'prend soin de mes re-frés, si ils saignent moi je sais
Я забочусь о своих братьях, если они истекут кровью, я знаю
J'ai gagné la partie au fond je le sais
Я выиграл игру, в общем, я это знаю
J'ai coffré des llions-mi, faut pas que tout s'écroule
Я спас миллионы, не дай всему развалиться
On avance en équipe, ensemble on le fait
Мы движемся вперед как команда, вместе мы делаем это
Quand j'pense à nous, j'fonce même dans les embouteillages
Когда я думаю о нас, я даже бросаюсь в пробки
Faut que je quitte le trou, charbonne à fond pour qu'on voyage
Мне нужно покинуть дыру, сильно сгореть, чтобы мы могли путешествовать.
J'ai pris des coups, j'me relève, j'encaisse les balafres
Я получил удары, я встаю, я забираю шрамы
J'la trouve belle sans maquillage, dans l'ciel j'veux toucher les nuages
Я нахожу ее красивой без макияжа, в небе мне хочется прикоснуться к облакам
Quand-quand j'pense à nous, j'fonce même dans les embouteillages
Когда-когда я думаю о нас, я даже бросаюсь в пробки
Faut que je quitte le trou, charbonne à fond pour qu'on voyage
Мне нужно покинуть дыру, сильно сгореть, чтобы мы могли путешествовать.
J'ai pris des coups, j'me relève, j'encaisse les balafres
Я получил удары, я встаю, я забираю шрамы
J'la trouve belle sans maquillage, dans l'ciel j'veux toucher les nuages
Я нахожу ее красивой без макияжа, в небе мне хочется прикоснуться к облакам
(Quand j'pense à nous, j'fonce même dans les embouteillages (embouteillages))
(Когда я думаю о нас, я даже бросаюсь в пробки (пробки))
(Faut que je quitte le trou, charbonne à fond pour qu'on voyage (pour qu'on voyage))
(Мне нужно покинуть дыру, сильно сгореть, чтобы мы могли путешествовать (чтобы мы могли путешествовать))
(J'ai pris des coups, j'me relève, j'encaisse les balafres (balafres))
принял удары, я встаю, я принимаю шрамы (шрамы))
(J'la trouve belle sans maquillage, dans l'ciel j'veux toucher les nuages (nuages))
нахожу ее красивой без макияжа, в небе мне хочется прикоснуться к облакам (облакам))






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.