Paroles et traduction Faye Webster - Alone Again

Alone Again

Alone again
I could see somebody comin'
A mile in
I've lost so much more
Than I'll admit
So I'm just sittin' here
Alone again

Alone again
Maybe I'll visit my dad
This weekend
We haven't been that close
Since you stepped in
But now Ive got so much time
Alone again

Alone again
My mind's empty as the room
I'm sleeping in
I covered my window
Now my plants are dead
So they know how I feel
Alone again

Alone again
I'm tying my shoes
For the fun of it
I'm talking to my dog
Just crying
But the more I speak the more I feel alone again
What am I doing?
Alone again
How could you leave me
Alone again?

Alone again
Alone again

Одна снова

Одна снова
Я вижу, как кто-то приближается
За милю
Я потеряла гораздо больше,
Чем признаю
Поэтому я просто сижу здесь
Одна снова

Одна снова
Может, навещу отца
В эти выходные
Мы не были так близки
С тех пор, как ты появился
Но теперь у меня так много времени
Одна снова

Одна снова
Мой разум пуст, как комната,
В которой я сплю
Я закрыла окно,
И мои растения погибли
Чтобы они знали, как мне
Одиноко снова

Одна снова
Я завязываю шнурки
Просто так
Я разговариваю со своей собакой
Просто плачу
Но чем больше я говорю, тем сильнее чувствую себя одной снова
Что я делаю?
Одна снова
Как ты мог оставить меня
Одну снова?

Одна снова
Одна снова