Paroles et traduction Faye Webster - Is It Too Much to Ask

Is It Too Much to Ask

I′ve been waiting for so long
Waiting for you
Maybe you'll give up and come home
I just want you

All these letters that you wrote
They remind me
You′re not far when you leave home
That's the best part

Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask you to hold me even close
Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask?

It's the road that takes you away
That′s the worst part
′Cause once it takes you, makes you stay
There's no way out

Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask you to hold me even close
Is it too much to ask you
Is it too much to ask you
Is it too much to ask you to never let me go
Is it too much to ask?

Можно ли тебя об этом просить?

Я так долго жду,
Жду тебя.
Может, ты сдашься и вернёшься домой.
Я просто хочу тебя.

Все эти письма, что ты писал,
Они напоминают мне,
Что ты не далеко, когда уезжаешь из дома.
Это самое лучшее.

Можно ли тебя просить никогда меня не отпускать?
Можно ли тебя просить обнимать меня крепко?
Можно ли тебя просить никогда меня не отпускать?
Можно ли тебя об этом просить?

Эта дорога уводит тебя,
Это самое худшее,
Потому что как только она тебя заберёт, заставит остаться,
Выхода нет.

Можно ли тебя просить никогда меня не отпускать?
Можно ли тебя просить обнимать меня крепко?
Можно ли тебя просить?
Можно ли тебя просить?
Можно ли тебя просить никогда меня не отпускать?
Можно ли тебя об этом просить?