Paroles et traduction Faye Webster - Room Temperature

Room Temperature

Looks like I've been crying again over the same thing
I wonder if anyone has ever cried for me
Nothing means anything, at least anymore
Even my tears have gone room temperature

I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more

I was sitting here last year, the same time ago
Still wearing the same thing, these aren't even my clothes
I just don't change that much 'cause who's to impress?
There's nobody around when I'm at my best

I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more

I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more
I should get out more, I should get out more

Температура комнаты

Похоже, я снова плачу из-за того же самого.
Интересно, плакал ли кто-нибудь когда-нибудь обо мне?
Ничто больше не имеет значения, по крайней мере, теперь.
Даже мои слезы стали комнатной температуры.

Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.

Я сидела здесь в прошлом году, в это же время.
Всё ещё в той же одежде, это даже не моя одежда.
Я просто не сильно меняюсь, ведь кого мне впечатлять?
Рядом никого нет, когда я в лучшей форме.

Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.

Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.
Мне нужно чаще выходить в свет, мне нужно чаще выходить в свет.