愛一次給不完 - 王菲 , 張學友 traduction en anglais

愛一次給不完

OH AYEE YAY OH AYEE YOH OH AYEE YAY OOH

Jacky：愛情別來無恙 感動越燒越狂 情願被綑綁
我誠實的眼光 就是不會說謊 心事無法藏

Jacky: 未來不再漫長 好夢越陳越香 邀你來淺嚐
你的喜悅迷惘 我最懂得欣賞 看過就難忘

Faye: 我無法衡量 我有多麼想 停在你身旁 到地久天長
一切只能感受不能講 我要給你的愛一次給不完

OH AYEE YAY OH AYEE YOH OH AYEE YAY OOH

Jacky：愛情別來無恙 感動越燒越狂 情願被綑綁
我誠實的眼光 就是不會說謊 心事無法藏

Jacky: 牽你走在街上 黑夜也有陽光 感覺不變涼
放棄你舊的傷 帶著笑的臉龐 搬進我心房

Faye: 我無法衡量 我有多麼想 停在你身旁 到地久天長
一切只能感受不能講 我要給你的愛一次給不完

OH AYEE YAY OH AYEE YOH OH AYEE YAY OOH

Love at First Sight

OH AYEE YAY OH AYEE YOH OH AYEE YAY OOH

Jacky：Hey love, my heart's still beating fast The feeling's getting more intense, I'm willing to be tied up
My honest eyes know no lies, my heart can't hide

Jacky: The future seems shorter, our dreams feel sweeter, Come take a sip with me
Your happiness and fears, I understand so well, Once I see you, I'll never forget

Faye: I can't measure how much I want to stay by your side, until the end of time.
All I can feel, I can't say, The love I have for you is endless.

OH AYEE YAY OH AYEE YOH OH AYEE YAY OOH

Jacky：Hey love, my heart's still beating fast The feeling's getting more intense, I'm willing to be tied up
My honest eyes know no lies, my heart can't hide

Jacky: Holding your hand as we walk, the night lights up with sunshine, I'll always feel warm
Let go of your past pain, wear a smile again, and move into my heart

Faye: I can't measure how much I want to stay by your side, until the end of time.
All I can feel, I can't say, The love I have for you is endless.

OH AYEE YAY OH AYEE YOH OH AYEE YAY OOH